| Автор |
Сообщение |
L.Lee
Cheetah
Сообщений: 2293
Город: Питер Тула Москва
25.12.2005 20:05 |
| Инфо | e-mail | icq | цитировать | линк |
 |
мя тоже прусь от Рам Тамм Таггера) смотрела на инглише раза четыре ))
[Добавлено 25.12.2005 21:11:50]:
короче как нибудь приеду на выходные в МСк, до февраля! ХОЧУ на Кошек! Сходите со мной? ))
|
|
| ...........[YMD- Йииф маст дай][LWFAW] [TLK Division] www.thelionking.ru................. |
|
|
kotenok_gaff
Львица-кошечка
Сообщений: 3949
Город: Москва
25.12.2005 21:33 |
| Инфо | e-mail | web | цитировать | линк |
|
запросто :) единственно может получится что я буду оч занята а так приду
|
|
| ~purr kotenokgaff.deviantart.com |
|
|
Harukka
-
Сообщений: 16704
Город: Нерезиновая
26.12.2005 01:11 |
| Инфо | цитировать | линк |
|
2 kotenok_gaff
А на русском нету? :)
2 Элона
Я с тобой хочу пойти :)
Тока дорогие билеты не осилю...
|
|
|
|
|
L.Lee
Cheetah
Сообщений: 2293
Город: Питер Тула Москва
26.12.2005 20:09 |
| Инфо | e-mail | icq | цитировать | линк |
|
2 Harukkа с удовольствием !да мя тоже собственно не сорю деньгами )) я как только так сразу сообщу ))
|
|
| ...........[YMD- Йииф маст дай][LWFAW] [TLK Division] www.thelionking.ru................. |
|
|
Athari
снежный барс
Сообщений: 12966
Город: Казань
30.12.2005 18:28 |
| Инфо | icq | web | цитировать | линк |
|
Котенок Гафф, английская версия в каком качестве? А то у меня есть разве что 128, что не дело. ^^
|
|
|
|
|
kotenok_gaff
Львица-кошечка
Сообщений: 3949
Город: Москва
30.12.2005 18:39 |
| Инфо | e-mail | web | цитировать | линк |
|
которая? у меня есть та которая старая бродвейская, и есть 82 года и есть с двд музон - это лондонская версия
пс аватара мявная
|
|
| ~purr kotenokgaff.deviantart.com |
|
|
Athari
снежный барс
Сообщений: 12966
Город: Казань
30.12.2005 20:46 |
| Инфо | icq | web | цитировать | линк |
|
Котенок Гафф, а сама что посоветуешь? Бродвейская удлиненная, если мне память не изменяет?
P.S. Мне этот рисунок как раз мявностью и понравился. ^^
|
|
|
|
|
kotenok_gaff
Львица-кошечка
Сообщений: 3949
Город: Москва
30.12.2005 23:29 |
| Инфо | e-mail | web | цитировать | линк |
|
нет они отличаются во первых годами - то есть чем ближе к нам тем есессно красивее все звучит а во вторых в бродвейской манго ирампл джазовая версия а в лондонской нет
|
|
| ~purr kotenokgaff.deviantart.com |
|
|
Viktoria
Джелли-кошка
Сообщений: 30
Город: Москва
27.03.2006 16:26 |
| Инфо | e-mail | цитировать | линк |
|
Я на кошек 2 раза ходила ещё у меня есть DVD на англиском Больше всего люблю Рам-Там-Таггера и Мистера Мистофилеса
|
|
|
|
|
Rum Tum Tugger
Котик
Сообщений: 95
Город: Moskow
27.03.2006 18:45 |
| Инфо | e-mail | icq | web | цитировать | линк |
|
На русском эти записи существуют, но тексты переписаны заново и сильно отличаются от оригинала, так же на мой взгляд намного ниже получился уровень исполнения, если сравнивать с темже уровнем МДМ, разница значительная.
Я довольствуюсь Mp3 128kb\s англ версии. Честно говоря потеря в качестве по сравнению с СД-диском едва заметна, если вы конечно не собираетесь просшуивать это на хай-энд аппаратуре :)
Ещё есть Mpeg с видео записью мьюзикла, язык - англ. Если кому будет интересно, могу записать на болванку или скинуть по инету. Но никакая запись не сравнится с оригиналом, поэтому если имеется желание ещё раз это увидеть, лучше сходить и посматреть в МДМ, до конца марта ещё есть время :)
|
|
|
|
|
Sarita
*
Сообщений: 149
Город:
27.03.2006 18:48 |
| Инфо | цитировать | линк |
|
Я была на мюзикле три раза. Мало. Хочу еще.
Наша постановка гораздо лучше, чем видео. Мне раньше очень нравился фильм, но с тех пор, как я увидела это чудо на сцене, я резко изменила свое мнение.
|
|
|
|
|
Athari
снежный барс
Сообщений: 12966
Город: Казань
07.04.2006 22:36 |
| Инфо | icq | web | цитировать | линк |
|
Я довольствуюсь Mp3 128kb\s англ версии. Честно говоря потеря в качестве по сравнению с СД-диском едва заметна, если вы конечно не собираетесь просшуивать это на хай-энд аппаратуре :)
Rum Tum Tugger, даже без "хай-эндовой" аппаратуры 128 kbps дает ужасное качество... И это при том, что я не аудиофил. Хотелось бы найти "Cats" в качестве повыше.
|
|
|
|
|
kotenok_gaff
Львица-кошечка
Сообщений: 3949
Город: Москва
17.04.2006 01:01 |
|
Кетцелькоатль
Злобный гриб - Бог угнетенных индейцев
Сообщений: 2438
Город: Москва
17.04.2006 01:24 |
|
kotenok_gaff
Львица-кошечка
Сообщений: 3949
Город: Москва
17.04.2006 01:28 |
| Инфо | e-mail | web | цитировать | линк |
|
поздно очнулся ) сегодня было пробное закрытие ;) я ходила
там решили что еще один блок в июне будет
пока думаешь все закроется ;)
|
|
| ~purr kotenokgaff.deviantart.com |
|
|
Кетцелькоатль
Злобный гриб - Бог угнетенных индейцев
Сообщений: 2438
Город: Москва
17.04.2006 01:30 |
| Инфо | web | цитировать | линк |
|
ну вот так всегдааааааа... А я только собрааааалсяяяя.... :-)
|
|
| Трям-тарарам! |
|
|
kotenok_gaff
Львица-кошечка
Сообщений: 3949
Город: Москва
17.04.2006 01:32 |
|
Кетцелькоатль
Злобный гриб - Бог угнетенных индейцев
Сообщений: 2438
Город: Москва
17.04.2006 01:33 |
|
Nastasia
лев
Сообщений: 18
Город: Москва
28.09.2006 21:06 |
| Инфо | e-mail | icq | цитировать | линк |
|
я считаю всё надо смотреть в оригинале!, а не переделывать чужое) поэтому на наших "кошек" не ходила
|
|
| Ни один человек не заслуживает твоих слёз, а те, кто заслуживает, не заставят тебя плакать. |
|
|
MAMA
Zмея
Сообщений: 1532
Город: Москва
28.09.2006 21:13 |
| Инфо | e-mail | цитировать | линк |
|
Nastasia,
Кошки кажется в 1980м вышли. Ты считаешь, что надо именно ту английскую версию смотреть? :)
|
|
|
|
|
Nastasia
лев
Сообщений: 18
Город: Москва
28.09.2006 21:20 |
| Инфо | e-mail | icq | цитировать | линк |
|
MAMA,
нет)), английскую)
просто мы вечно всё переделываем, почему нельзя самим что-нить своё создать, мы же можем! ведь "Юнону и Авось" сделали, а это всем мьюзиклам мьюзикл))
|
|
| Ни один человек не заслуживает твоих слёз, а те, кто заслуживает, не заставят тебя плакать. |
|
|
kotenok_gaff
Львица-кошечка
Сообщений: 3949
Город: Москва
28.09.2006 22:56 |
| Инфо | e-mail | web | цитировать | линк |
|
считаешь кошек надо было в оригинале показывать?
и что бы было? подумай
|
|
| ~purr kotenokgaff.deviantart.com |
|
|
Athari
снежный барс
Сообщений: 12966
Город: Казань
28.09.2006 23:22 |
| Инфо | icq | web | цитировать | линк |
|
Котёнок Гафф, было бы извращение над несчастным английским. А ю блайнд вен ю борн, кан ю си и зе дарк...
|
|
|
|
|
kotenok_gaff
Львица-кошечка
Сообщений: 3949
Город: Москва
29.09.2006 00:21 |
| Инфо | e-mail | web | цитировать | линк |
|
ну нет я не о том
наши говрят на англ хорошо - все таки постановщики и гримеры были все "их"
я том что спект расчитан на всю семью
в итоге дети бы мало что поняли, многие взрослые тоже (очень многие)
|
|
| ~purr kotenokgaff.deviantart.com |
|
|
Athari
снежный барс
Сообщений: 12966
Город: Казань
29.09.2006 09:23 |
| Инфо | icq | web | цитировать | линк |
|
наши говрят на англ хорошо
Котёнок Гафф, судить возможности не имею. Но, например, из русских исполнителей, которые взялись петь иностранные песни, нормальное произношение у единиц. Может, я чересчур привередлив, не знаю.
в итоге дети бы мало что поняли, многие взрослые тоже (очень многие)
Это да. И не только очень многие, а большинство.
|
|
|
|
|
