Abusim: опять-таки, освежение картинки --> срубить бабла на старом, проверенном. Я думаю у них кризис жанра, это о кинематографе в целом.
Это уже было, это тоже, это было, но в другой форме, вот на этом применили самые свежие рендеры (шок! Сенсация! Вы должны это увидеть! :)
остальное испортили "переосмыслением" ("RoboCop","Ghostbusters" и т.д.) - спасибо хоть оригинал не удалили :D
Фильм состоит не только из картинки :) Как-то странно измерять его только визуалом. Оригинальная картина стала хитом не только за визуал. Поэтому пойти стоит. Пойду не раз.
Новые песни услышать, увидеть новые сцены. Услышать старые песни и музыку, которые были исполнены сейчас теми, кто давно знаком с оригинальной картиной.
На перевыпуск в 3D ездил в другой город два раза. Потом ведь на большом экране в кино не выйдет такое посмотреть.
Не фанату может и нет смысла идти смотрет, но что не фанаты делают здесь? :)
Не знаю какой смысл вот так "делать деньги", если можно просто пустить с тем же успехом старые фильмы в кино и вообще не переставать их крутить. Если люди по сто раз пересматривают любимые вещи дома и на обычных переделках в 3D набирались полные залы (а ведь там действительно ничего нового, кроме картинки), то куда проще вообще ничего не делать, а пускать старое. Всё это петь, переозвучивать, рисовать, рендерить слишком затратно для лёгкого заработка. Лично мне не понять смысла ремейков вообще.
We can do this the hard way, or my way... They're basically the same thing.
Abusim: "фанат" != "согласен жрать всё подряд". Принципиально не смотрел поледний сериал даы не портить впечатление о серии фильмов в целом (не люблю слово "франшиза" - в нём много от "шиза", что само-по-себе в "переосмысливаниях" сама суть, поскольку противоречит исходной версии) :D
Shabi, у тебя на скрине начала сеанса в 10:15, а я в это время работаю, мне никак. Но даже с учетом утренних сеансов и плохих залов на другом конце города, меньше чем за 250р у нас не найти. Возможно, к концу проката будут адекватные цены, но не на первой неделе точно.
Палласатый, мда, прям даже не знаю над чем сильнее смеяться — над "не смотрел, но осуждаю" или над трактовкой "переосмысления". Ну это вот ты так видишь переосмысление, а другие люди — сюрпрайз сюрпрайз! — это другие люди, они видят это по-другому. Фанарты и фанфики наверное тоже создаются не потому что "мне так сильно понравилось и вдохновило, что я захотел отталкиваясь от этой прекрасной идеи создать что-то своё, в идеале не хуже, а даже лучше, так сказать, стремиться к звёздам", а потому что "блин, оригинал такой плохой, срочно нужно перерисовать картинку и переписать сюжет!" :D Нет, конечно, я думаю, что часть фанатского творчества основывается и на таком. Даже лично у меня было, что нравится интересный сеттинг, но персонажи совершенно картонные и скучные, или, наоборот, хорошие персонажи в приторном шаблонном мире. Да и даже хейт-арты существуют. Но такого фан-творчества капля в море по сравнению с тем, которое создано просто из большой любви к оригиналу. И я не думаю что кто-то стал бы тратить такие колоссальные силы и деньги чтобы просто выразить своё жжение в одном месте по поводу оригинального произведения, создав ремейк.
Другое дело, я не понимаю, зачем нужны все эти официальные фанфики. Похоже, Дисней понял, что у них и так мультики похожи друг на друга как братья-близнецы (за редким исключением) и решил перестать плодить сущности.
Shell Prisoner, пардон, забыла, что люди иногда работают XDD 250 и 500 это в принципе тоже две большие разницы. Хотя всё равно больше нашего, странно, я думала Москва самая наглая в плане цен.
We can do this the hard way, or my way... They're basically the same thing.
Посмотрел нового Короля-льва и ужаснулся. Нет, это вправду отвратительное зрелище. Убого все, а русский дубляж и русские песни просто толкают к суициду прямо в зале. Жесть.
Нагло скопипастю текст с ВК, гыгы Скажу пожалуй сразу что фильм мне зашёл 50 на 50. В нём есть пара мест которые я посчитал уместными, но и фейспалма успел словить.
И основным всё же косяком я как и многие всё же посчитаю то что на живых (типа) животных фактически не возможно передать эмоций, они либо тупо смотрят прямо, как на знаменитом меме покерфейс, либо таращатся глазами.
Но если нет эмоции то как нельзя кстати пришли небольшие диалоговые изменения, и вот их я в большинстве своём посчитал уместными. Они неплохо расширили лор фильма, пускай и самую малость, и дают свежий глоток для размышлений. В этом плане кстати хорошо смотрится.. Шрам. В первой части фильма он буквально вытаскивает своими мыслями и диалогами своего персонажа. Его "Be prepared" кстати в фильме смотрится довольно неплохо на мой взгляд. Но это в фильме, а отдельным саундом как в оригинале песню если честно и слушать не хочется.
Да и вообще по песням - кроме "Сircle Of Life", "Be Prepared" и "The Lion Sleep Tonight" остальные вообще не понравились. И дело не в исполнении, а в ситуациях в которых эти песни поются. "Spirit" кстати вообще я считаю худшей вставкой, она реально как не пришей кабыле хвост. От "Shadowland" мне кажется было бы куда больше импакта.
Остальной саундтрек ремикс от Циммера звучит как и полагалось мной ранее при прослушиваний саундтрека - довольно гармонично, просто потому что Циммеру то и нечего было другого клепать а подгонять то что было бы хотя бы неплохо смотреться в кадре, отсюда и весёлое затяжное начало при знакомстве со Шрамом и прочие такие вот провисающие моменты.
Кстати об этих самых моментах - сюжетно в диалогах как я сказал выше - проблем в принципе нет, но есть просто куча излишних кадров и прочей воды. Такое ощущение что нам просто показывали в эти самые моменты технодемо движка, типа мол - "смотрите в чё мы могём". Красиво конечно, но дико не к месту. А ещё с ним связан один момент с которого как мне кажется хотели проорать многие, но по причине что мы всё же цивилизованные люди - не стали! :)
Да и в сюжетном плане если брать в целом - вторая часть фильма провисла, сцены как будто обрывистые, переходы аля powerpoint, прочие атрибуты какой-то спешной работы, персонажи стали какими-то шаблонными и тупыми, хотя и говорят фактически всё то что в мультфильме. А концовка это полная жесть, в мультфильме выдержан тайминг всех моментов, тут такого нет.
Итогом отвечу на возможно ожидаемый ответ от меня, стоит ли идти на него? Если вы боитесь что вам наплюют на детство - то однозначно не стоит. А если вы готовы к тому что увидите фактически всё то же самое но только с другим немного составом - милости прошу, может быть он вам и понравится. Как бы там не было - мы не просили это кино. Точнее, не совсем ЭТО кино, но оно вышло, и тут каждый уже решает сам - смотреть его, или нет.
Хочется как-то выпендрится, но нет желания, да и выпендриваться нечем.
Прямо-таки те же самые мысли, что мне приходили с самого начала.
Те самые невесть откуда бравшиеся зубы в клюве у анимированного Зазу делали намного больше для погружения в мир TLK, нежели просто открывание-закрывание клюва в этом поделии.
Kyle писал: И основным всё же косяком я как и многие всё же посчитаю то что на живых (типа) животных фактически не возможно передать эмоций, они либо тупо смотрят прямо, как на знаменитом меме покерфейс, либо таращатся глазами.
Немного разбавлю негатива. :)
Тоже сходил вчера на фильм. На удивление, фильм, в целом, получился на 5 баллов. Возможно потому, что я шёл на него с мыслями: "Есть произведение и его хорошая реализация в качестве мультфильма, а сейчас посмотрим его реализацию в качестве фильма" - а не с попытками уличить фильм в несоответствии мульту. Забавно, из 30 зрителей в зале, был всего один ребенок до 10 лет, остальные 20-30-40 лет.
Что понравилось:
- Детальная прорисовка пейзажей и животных. Много времени уделял, чтобы рассмотреть все детали, а не только сюжет. Если в мульте просто общие предметы, формы и грани, то здесь всё детально, как вживую. По ощущениям, пейзажи мульта это когда тебе кто-то показывает свои фотки с отдыха, а фильм это когда ты сам там побывал и всё это видел в живую, а не на фотках.
- Многие сцены были немного расширены, что придало лаконичности. Это как тебе сначала кто-то кратко рассказал суть истории, а потом другой человек это же рассказал более детально, со всеми тонкостями.
- В песне "I just can't wait to be king" удачно в качестве массовки использовали детёнышей.
- Более полное и интересное исполнение песни "Lion sleeps tonight". Особенно понравилась их проходка. Жаль рано закончилась.
На что обратил внимание:
- Ожидал, что начальная сцена будет более длинной, расширенной - казалась как-то укороченной.
- Сначала, как-то смутили нечёсаные неухоженные львы, но потом осознал, что это в мульте все мягкие и пушистые, а здесь фильм, и дикие животные такими и должны быть, иначе бы они не выглядели естественно.
- После долгого молчания, первый диалог воспринимается как-то не естественным.
- Почему-то Зазу и Рафики ожидал увидеть более приближенными к их мультяшному образу.
- Зазу выглядел немного дерганным.
- Гну в ущелье медленно бежали. Как будто они не от опасности бегут, а на новое пастбище. С интересом ждал, оставили они сцену с одиночной бегущей Гну мимо тела Муфасы или нет...
- Гиен перестарались, делая уродливыми. В финальной битве Налы и Шанзи, последняя напомнила образ гоблина из "Властелина колец".
- Дубляж голосов некоторых персонажей, на мой взгляд, был выбран неудачный.
- Некоторые песни напрашивались, чтобы их оставили в оригинале, а лучше бы все.
- Песня "Be prepared" получилась не такая эффектная, как в мульте.
По окончании фильма, даже, возникла мысль, что если бы фильм вышел раньше мультфильма, то, возможно, некоторым последний уже не так понравился бы из-за отсутствия натуральности, прорисовки деталей и пушистости персонажей. Фильм более интересен взрослому зрителю. Обязательно смотреть в 3D и на большом экране.
Если хочешь указать на ошибки, то сначала похвали, мерзавец!
Осмелюсь не согласиться с применением домашнего кота в качестве аргумента:
- Известно, интеллектуальные животные, такие, как домашние кошки, при длительном совместном проживании с людьми способны копировать их (людей) повадки, в том числе имитировать эмоциональные реакции, насколько это возможно для животного.
- То же самое справедливо для людей по этношению к другим видам животных. Естественно, даже у людей такой навых вырабатывается не сразу, а со временем, значительно превышающим длину фильма.
По этому, считаю, что среднестатистический человек не сможет с ходу оценить эмоциональное состояние диких животных, которых он видет очень редко и исключительно по телевизору.
Что не отменяет халтуры аниматоров, их-то специально учат понимать как устроена мимика и тому подобные вещи.
анонимус писал(а): По этому, считаю, что среднестатистический человек не сможет с ходу оценить эмоциональное состояние диких животных, которых он видет очень редко и исключительно по телевизору.
К антропоморфным выражениям морды животные способны очень даже легко (абсолютно не важно, копируют или нет, осознанно или нет), а это значит, что делать каменные морды в 3D фильмах это не реализм, а просто халтура, да.
(чет щас ещё смешнее стало от этого ответа, учитывая то, что 3 фотки - обычный кошачий зевок с разных ракурсов, дающий разный эмоциональный эффект, а на деле это одно и то же)
Но ладно. Сначала надо посмотреть, как оно на самом деле выглядит...
Понравилось: - Детализация - особенно гор, травы, воды и прочего. Так и не понял, рисовали это всё в 3Д (тогда просто нереально круто, особенно вода), либо подснимали и сводили
- Расширенная версия Lion Sleep Tonight и что в эпизоды проживания по Hakuna Matata добавили вторичных персонажей.
- Всегда приятно видеть новый интерес к любимому произведению
- После фильма зал апплодировал
Не понравилось: - Скар очень облезлый уж.
- Пумба милый в оригинале, а тут получился очень двояким. Тимон вот няшка.
- Не понял, зачем расширили сцену с полётом шерстинки - показать, как работает круг жизни? Но тут очень уж затянули.
- Убрали "звук проверки аудиосистемы" - когда в начале Скар прихлопывает мышку лапой.
- Новая Be Prepared не понравилась. Переигрыш Circle of Life тоже не очень - убрали офигенный бас (после музыкальной школы в голове завёлся микшер, так что музыку слышу "послойно")
- Были некоторые косяки в переводе, хотя в целом его взяли с первой адаптации 2D под IMAX - на почти всех песнях автоматом всплывали в голове и английский и русский тексты, и кроме Be Prepared они совпадали с тем, что пели с экрана.
- Некоторые русские актёры озвучки просто не вытягивают нормально песни. В воскресенье оригинал показывали по Disney Channel - так что был ещё одна возможность сравнить.
- Реалистичная мимика - неплохо, но многие фишки мультяшных гиперэмоций потерялись. Так же пропали часть классных кадров от камеры - например отъезд от Симбы в ущелье, или некоторые пролёты местами.
Итого - в целом понравилось, с удовольствием рассматривал всё вокруг, приятно порадовало количество народа, которое пришло посмотреть - причём часть народа была в ТЛКашных майках (достаточно заношенных - то есть явно фанаты).
Надо будет в Детский Мир наведаться перед походом и прикупить футболочку, а то я как не родная буду :) А то у меня с ТЛК были только в совсем раннем детстве.
We can do this the hard way, or my way... They're basically the same thing.
Вчера случайно наткнулись. До сих пор не понятно, какое отношение к фильму имеет большая часть украшений, кроме подвески с Симбой и Муфасой (на второй фотке, их разглядеть было сложно)
Какой-то совсем унылый мерч по фильму вокруг, ничего нигде нет интересного. За исключением этой раскраски, там приятные иллюстрации на вид.
