Главная
 Новости
 История
 Персонажи
 Картинки
 Видео
 Звуки
 Музыка
 Игры
 Игры OnLine
 Стафф
 Скачать
 PrideRock 3D
 Дикие кошки
 Библиотека
 Словарик
 Фэн-клуб
 Тусовки
 Чат
 Форум
 Гостевая книга
 Ссылки
 Поиск
 Копирайты
   Форум фэнов The Lion King   

Логин:      Пароль:     [ Регистрация | Поиск ]
Форум pridelands.ru >> Иностранные языкиСтраницы: [<<<][ 1.. | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ..14 ][>>>]

Автор Сообщение

Незарегистрирован
14.04.2009 13:57
цитировать | линк
Знаете как быстро изучить язык? Нужно чтобы вы слышали и видели его КАЖДЫЙ день со всех сторон, говорили все время на нем. Например, говорите как можно больше с родственниками, друзьями, знакомыми на иностр. языке. Эта методика реально работает! Проще всего это делается в той стране, где говорят на этом языке ("делается в той стране" звучит глупо, но язык зато выучивается довольно быстро).
 
 
 
Гость www.pridelands.ru
Tiger
Eeyup!
Сообщений: 3665
Город: Тула

14.04.2009 14:26
Инфо | icq | цитировать | линк
Manticore писал:
Например, говорите как можно больше с родственниками, друзьями, знакомыми на иностр. языке
И тогда ошибки каждого из них соберутся в одну кучу? :)

 
 
 
Azuma
...

Сообщений: 60
Город:

14.04.2009 23:05
Инфо | цитировать | линк

Manticore писал:
Знаете как быстро изучить язык?

Знаю. И не этим способом что ты предложил.

Проще всего это делается в той стране, где говорят на этом языке

Не у всех деньги есть находиться в стране изучаемого языка.
Да и это не главное. Можно очень хорошо выучить язык и без этого.

 
 
 
someday
null


Сообщений: 11419
Город:

14.04.2009 23:13
Инфо | цитировать | линк

Manticore писал:
Нужно чтобы вы слышали и видели его КАЖДЫЙ день со всех сторон, говорили все время на нем.

Я со всех сторон и всюду уже 15 лет слышу латышский. Интересно, почему я его вообще почти не знаю? :)

 
 
 
Кетцелькоатль
Злобный гриб - Бог угнетенных индейцев
Сообщений: 2438
Город: Москва

15.04.2009 00:41
Инфо | web | цитировать | линк
..., Ну так сам-то ты на нем не говоришь и даже не стараешься :)
 
 
 
Трям-тарарам!
null


Сообщений: 11419
Город:

15.04.2009 00:43
Инфо | цитировать | линк
Кетцелькоатль, стараюсь, но мне он к чёртикам не нужен. Даже не смотря на то, что каждый день учителя что-то хотят выдавить из меня, без латышского работу не найду и т.д., мне он всё равно не нужен, никакого отношения я к нему не имею вообще.
 
 
 
Кетцелькоатль
Злобный гриб - Бог угнетенных индейцев
Сообщений: 2438
Город: Москва

15.04.2009 01:21
Инфо | web | цитировать | линк
Если ты считаешь что он тебе не нужен, то старание твое липовое получается :) Нельзя стараться ради заведомо неунжного - как-то не запоминаешь даже слова при таком подходе.
 
 
 
Трям-тарарам!
Azuma
...

Сообщений: 60
Город:

24.04.2009 20:55
Инфо | цитировать | линк


К этому сообщению.

Аудифайлы выдраны из: "Словарь ударений японского языка", выпущенный NHK.

 
 
 
someday
Azuma
...

Сообщений: 60
Город:

13.05.2009 11:18
Инфо | цитировать | линк


Оригами не из бумаги.

Люк тоже произведение искусства.

 
 
 
someday
Ушла с форума
отсутствует

Сообщений: 49
Город:

13.05.2009 16:11
Инфо | цитировать | линк
А кто-нибудь сдает ЕГЭ по иностранным? И как успехи?
 
 
 
-
-

Сообщений: 2767
Город:

16.05.2009 06:27
Инфо | e-mail | цитировать | линк
Хм... Мне через 2 года предстоит сдавать ЕГЭ по английскому, пока, слава Эйхью, просто экзамен.
 
 
 
Azuma
...

Сообщений: 60
Город:

16.05.2009 10:23
Инфо | цитировать | линк

Нэцкэ.

 
 
 
someday
Alex Mane
Человечество съел

Сообщений: 8874
Город:

16.05.2009 12:23
Инфо | e-mail | icq | цитировать | линк
Foxy, я собираюсь сдавать, об успехах сообщу после экзамена.
 
 
 
VK
Дубовый Caesar
Дамблдор

Сообщений: 378
Город: Мечта пирата

16.05.2009 17:15
Инфо | icq | web | цитировать | линк
Я сдавал, правда не ЕГЭ
 
 
 
Azuma
...

Сообщений: 60
Город:

15.06.2009 10:10
Инфо | цитировать | линк


Несколько цитат из аттача. Полезно всем. Там вначале идет о японском – английский ниже.


Доказано и подсчитано, что лучших результатов в изучении языка добились люди, которые делали это сами, не прибегая к помощи учителей, курсов и т.п. Так что самостоятельность и еще раз самостоятельность. Не тратьте деньги на курсы, тратьте на книжки, кассеты, кино на иностранных языках (думаю в любом большом городе это сейчас доставаемо).



Поэтому, обращаясь к тем, кто самостоятельно хочет овладеть языком или испытывает трудности в преподавании языка, могу дать выстраданный совет:

Спросите себя и своих клиентов: "А надо?", "А зачем?" и продолжайте это делать постоянно. Скрытая доминантная мотивация, подтолкнувшая человека заняться языком, может быть самым мощным препятствием на пути его освоения. Если молодая незамужняя девушка приходит на курсы английского, чтобы познакомиться с молодым человеком, то выполнив данную цель, она едва ли будет выполнять цель-предлог, но если новообретенный мужчина ее мечты весьма увлечен английским, то эта девушка часто и не заметит, что выучила язык как побочный эффект, пользуясь неверной мотивацией.



Стоит заметить, что люди, приступающие к освоению иностранного языка, часто находятся в плену стереотипов и об иностранном языке и о том, как его учить. И часто (примеров из своей практики и позитивных и негативных могу привести много) им легче потерпеть очередной крах в освоении языка, чем отбросить эти стереотипы.


[несколько из них за остальным смотрите аттач]


3. "У меня нет способностей к языку". Те, кто в этом уверен, должны задать себе простые вопросы: "Я свободно говорю на родном языке и свободно его понимаю?", "Я читаю и пишу на родном языке, может и в письме я не Пушкин, и читаю я не как монстры скорочтения с этого сайта, но буквы в слова складываю довольно свободно?", "Я глух и нем, у меня есть различные формы афазии?" Если ответ да-да-нет, то поздравляю. У вас есть языковые способности, не замутненные никакими препятствиями. Что касается афазии, то это, насколько я знаю, лечится. А глухонемые или как-то обделенные природой люди часто добиваются таких удивительных успехов во всех видах деятельности, что всем остальным надо молчать в тряпочку про какие-то способности. Способность к языку главная человеческая способность, человек это обезьяна-болтун. Человек любит язык как маму. А другой язык это всего лишь синоним родного. Могут резонно возразить: "А как же все эти полиглоты, или просто мой один знакомый приехал в Америку, зная лишь Hi да Good-by, а через две недели заговорил как американец, а другой знакомый и учил его и на курсы ходил, а мучается в этой Америке из-за проблем с языком?" Ответ прост как грабли. Первый инстинктивно использовал правильные стратегии, а у другого таких интуиций не оказалось, и человека, который бы подсказал и подобрал правильные стратегии тоже не оказалось.




4. Языковая среда. Ох уж эта хваленая языковая среда! Миф о погружении в языковую среду как в волшебный котел из которого старый и безобразный выйдет молодым, красивым и в совершенстве владеющим... прекрасен. Но как и всякий миф --неконкретен, а при неправильном обращении вреден и опасен. Сплошь и рядом среди иммигрантов наблюдается так называемое "окаменение (ossification) языка". То есть быстро по принуждению среды освоив "минимум для выживания" человек прекращает повышать свою языковую компетенцию, забывая по ходу и не поддерживая родной язык. В итоге, получается некое "недоговорящее" существо с "туннельным" языком. Я встречал крайний вариант такого человека, которого лет в 12 родители увезли с Украины в Штаты и который жил там в бедных кварталах, даже в школе как следует не учился. Результат: человек за 40 не владеет ни русским, ни английским! То есть ему кажется, что он говорит на обоих, но для русских он звучит как иностранец крайне плохо и невнятно, хотя и бегло говорящий по-русски, для американцев он просто неграмотный болван, у которого низкий образовательный ценз и у которого была двойка (пардон, F) по английскому.

Вывод: языковая среда обманчива. Простые слова несут много идиоматичных смыслов, которые понятны лишь путем глубокого вникания. Прекрасно, если у вас есть возможность поехать в страну и учить там язык. Но заниматься формально и вдумчиво им надо. Тогда языковая среда заиграет такими красками и смыслами и доставит столько радости, сколько она доставляла вам на родине. Если же вы не можете поехать за границу, а язык знать, и хорошо, хочется создайте ее на дому. Знание языка прямопропорционально количеству текстов, которые вы пропустили через свой организм (это такой Премудрый Закон, сам придумал)(текстов в широком смысле книжки, фильмы, радио, музыка, разговоры и т.д.)

 
 
 
someday
Azuma
...

Сообщений: 60
Город:

24.06.2009 17:34
Инфо | цитировать | линк

я овощ, животное и минерал.

 
 
 
someday
MissGranger
witch
Сообщений: 164
Город: Санкт-Петербург

27.06.2009 22:45
Инфо | цитировать | линк
Я скоро уже буду знать английский, изучаю французский, немного учила немецкий(и в будущем планирую продолжить изучение)
 
 
 
It's better to be alone, than to be the "zero".(c)
Рыжик
Хрум-хрум
Сообщений: 5636
Город:

27.06.2009 23:15
Инфо | цитировать | линк
А меня иностранные языки кормить будут))) Если возьмут в институт, хых)
 
 
 
Бзззз... Бзззз... :)
MissGranger
witch
Сообщений: 164
Город: Санкт-Петербург

27.06.2009 23:58
Инфо | цитировать | линк

Рыж писала:
Если возьмут в институт, хых)

А куда ты собираешься?

 
 
 
It's better to be alone, than to be the "zero".(c)
Такеру
soul
Сообщений: 9553
Город: Воронеж

28.06.2009 02:57
Инфо | icq | web | цитировать | линк
Я в школе учу немецкий и английский... а вот для души учу японский, точнее, пытаючь...
Слишком уж мне нравится этот язык, чтобы быть в стороне от него.)

 
 
 
Не бойся падать, бойся, что жизнь твоя унылой станет и неинтересной.©
MissGranger
witch
Сообщений: 164
Город: Санкт-Петербург

28.06.2009 03:28
Инфо | цитировать | линк

Kitsukitt писал(а):
а вот для души учу японский

Сама или с учителем?

 
 
 
It's better to be alone, than to be the "zero".(c)
Такеру
soul
Сообщений: 9553
Город: Воронеж

28.06.2009 03:44
Инфо | icq | web | цитировать | линк
MissGranger, на учителя у нас сейчас нет возможностей.
Так что сама... в конце концов, когда учишь сам - тяжелее, но это искреннее желание... а с учителем всё всегда "из-под пинка")

 
 
 
Не бойся падать, бойся, что жизнь твоя унылой станет и неинтересной.©
Лунька
Podzabornoye
Сообщений: 3343
Город: О найди меня сам

28.06.2009 16:37
Инфо | e-mail | icq | web | цитировать | линк
Kitsukitt писал(а):
а вот для души учу японский

а я латынь *.* обожаю его...

 
 
 
Прислушайся к голосу разума... Слышишь? Слышишь, какую хрень он несёт?!
MissGranger
witch
Сообщений: 164
Город: Санкт-Петербург

28.06.2009 16:53
Инфо | цитировать | линк

Kitsukitt писал(а):
а с учителем всё всегда "из-под пинка"

O_O
Ну, смотря какой учитель. Далеко не с каждым всё "из-под пинка."
И как, многое уже знаешь?)

 
 
 
It's better to be alone, than to be the "zero".(c)
Такеру
soul
Сообщений: 9553
Город: Воронеж

28.06.2009 20:47
Инфо | icq | web | цитировать | линк
MissGranger, на уроках "ведёт" учитель. Ты уже не сам идёшь, а тебя ведут)

Хм... сложно сравниьт с русским) ну, с иероглифов что-то прочемть и пользоваться несложными фразами я уже в состоянии)

 
 
 
Не бойся падать, бойся, что жизнь твоя унылой станет и неинтересной.©

Форум pridelands.ru >> Иностранные языкиСтраницы: [<<<][ 1.. | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ..14 ][>>>]
 
Новое сообщение
Ваш ник
Пароль (если вы зарегистрированы)
Вложение
Добавить еще одно поле для файла
Сообщение

[ Смайлики ]
[ Ubb теги ]
Проверочный код
 
 

 © SimBa aka Dimoniusis