| Автор |
Сообщение |
АкирА
Мугл
Сообщений: 326
Город:
29.08.2009 21:07 |
|
Felya John
forest soul
Сообщений: 6215
Город: Москва
29.08.2009 21:27 |
| Инфо | e-mail | icq | цитировать | линк |
 |
АкирА писал:
Внатуре ничегошеньки об издателях нет. Шифруются пираты
вот как и в Нелюбимом) Мне лично всё равно. Главное, чтобы перевод и качество были нормальными. Мне всё равно, оффициальная она или нет))
|
|
| vk.com/jaxlyfelya |
|
|
Sandro (a-ka Честер)
Дракон Истинного Взора
Сообщений: 7827
Город: Зеленоград
29.08.2009 22:00 |
| Инфо | e-mail | icq | цитировать | линк |
|
АкирА писал:
По Алхимику мангу взял на последнем фестивале. Внатуре ничегошеньки об издателях нет. Шифруются пираты.
Забавно, учитывая что изначально его, как и Наруто с Тетрадкой, хотело угробить Эксмо)))
АкирА писал:
А уж японцам так ваще...
Ну да, согласен
Те постеры более приближены по стилю к "Унесенным призраками".
|
|
| "Во сне мир всегда кажется нормальным. Лишь проснувшись, мы понимаем, что что-то было не так" (Дом Кобб) |
|
|
Felya John
forest soul
Сообщений: 6215
Город: Москва
29.08.2009 22:18 |
| Инфо | e-mail | icq | цитировать | линк |
|
На четвёртом диске с алхимиком есть рекламы будующих релизов. И там я увидела рекламу "Ттрадь смерти". А когда примерно выйдет коллекционное издание? Кто-нибудь знает?
|
|
| vk.com/jaxlyfelya |
|
|
АкирА
Мугл
Сообщений: 326
Город:
29.08.2009 23:08 |
|
Felya John
forest soul
Сообщений: 6215
Город: Москва
29.08.2009 23:11 |
| Инфо | e-mail | icq | цитировать | линк |
|
Жду-не дождусь ^________^ Только, надеюсь, они не сразу всё в одну коробку запихнут))
|
|
| vk.com/jaxlyfelya |
|
|
Sandro (a-ka Честер)
Дракон Истинного Взора
Сообщений: 7827
Город: Зеленоград
29.08.2009 23:29 |
| Инфо | e-mail | icq | цитировать | линк |
|
Felina писала:
На четвёртом диске с алхимиком есть рекламы будующих релизов. И там я увидела рекламу "Ттрадь смерти". А когда примерно выйдет коллекционное издание? Кто-нибудь знает?
Даже думать не хочется - еще один загубленный релиз
Нетерпится? На торрентах уже с дубляжом давно ледит - вынеси себе мозг со вкусом, называется
Я предпочитаю убогому дубляжу Кубу 77 или сабы
АкирА писал:
Судя по форуму, не знает даже сама Мегааниме. Обещали аж с июня.
Обещать не значит жениться
Felina писала:
Жду-не дождусь ^________^ Только, надеюсь, они не сразу всё в одну коробку запихнут))
Недождешься - они будут по диску в полгода выпускать))))
Как Алхимика
Дай бог к моим 25 все издадут)))
|
|
| "Во сне мир всегда кажется нормальным. Лишь проснувшись, мы понимаем, что что-то было не так" (Дом Кобб) |
|
|
Felya John
forest soul
Сообщений: 6215
Город: Москва
29.08.2009 23:33 |
| Инфо | e-mail | icq | цитировать | линк |
|
Sandro (a-ka Честер) писал:
На торрентах уже с дубляжом давно ледит
Я смотрела дубляж. Я издания жду не из-за дубляжа)
Sandro (a-ka Честер) писал:
Я предпочитаю убогому дубляжу Кубу 77 или сабы
Почему это Куба - обогий? Для меня это лучшая озвучка)
Sandro (a-ka Честер) писал:
они будут по диску в полгода выпускать
С Алхимиком так, потому что они его ещё переводят. Тетрадку давно уже перевели
|
|
| vk.com/jaxlyfelya |
|
|
АкирА
Мугл
Сообщений: 326
Город:
30.08.2009 00:09 |
| Инфо | цитировать | линк |
|
Между несколькими "гнусавыми переводчиками" разница не сильно большая. Лишь бы играть голосом не пытались и на том спасибо.
|
|
|
|
|
Sandro (a-ka Честер)
Дракон Истинного Взора
Сообщений: 7827
Город: Зеленоград
30.08.2009 03:45 |
| Инфо | e-mail | icq | цитировать | линк |
|
Felina писала:
Я смотрела дубляж. Я издания жду не из-за дубляжа)
А из-за чего?
У меня есть DVD-равки с оригинальных DVD
не понимаю, чего там еще ждать можно)))
Если хочешь - выложу их тебе тут - сэкономишь тысяч 3 рублей
Felina писала:
Почему это Куба - обогий? Для меня это лучшая озвучка)
Ты не правильно мой лог прочла
Я сказал, что нашему убогому дубляжу, я предпочитаю Кубу, а значит, Куба - рулез! Читай логи хоть изредка, прежде чем отвечать-_-"
Felina писала:
С Алхимиком так, потому что они его ещё переводят. Тетрадку давно уже перевели
Ну-ну, верь...
АкирА писал:
Между несколькими "гнусавыми переводчиками" разница не сильно большая. Лишь бы играть голосом не пытались и на том спасибо.
Ну не надо, а
Я уже 35 раз говорил - не все могут с сабами смотреть, а среди гнусавых, Куба хоть на экспронты способен
|
|
| "Во сне мир всегда кажется нормальным. Лишь проснувшись, мы понимаем, что что-то было не так" (Дом Кобб) |
|
|
АкирА
Мугл
Сообщений: 326
Город:
30.08.2009 10:09 |
| Инфо | цитировать | линк |
|
а среди гнусавых, Куба хоть на экспронты способен Читать не то что в субтитрах каждый горазд.
|
|
|
|
|
Sandro (a-ka Честер)
Дракон Истинного Взора
Сообщений: 7827
Город: Зеленоград
30.08.2009 12:26 |
| Инфо | e-mail | icq | цитировать | линк |
|
АкирА писал:
Читать не то что в субтитрах каждый горазд.
Ну все понятно
Ты изх тогго типа людей, которого переубедить ну просто нереально
Тогда просто забью на это.
|
|
| "Во сне мир всегда кажется нормальным. Лишь проснувшись, мы понимаем, что что-то было не так" (Дом Кобб) |
|
|
Felya John
forest soul
Сообщений: 6215
Город: Москва
30.08.2009 13:09 |
| Инфо | e-mail | icq | цитировать | линк |
|
Sandro (a-ka Честер) писал:
А из-за чего?
мя хочу посмотреть любимое аниме в хорошем качестве на большом экране) Ну и интересно поглядеть на дополнительные материалы.
Sandro (a-ka Честер) писал:
Ты не правильно мой лог прочла
хорошо, извини)
Sandro (a-ka Честер) писал:
не все могут с сабами смотреть
ага, особенно если какая-нибудь Миса быстро-быстро говорит. Не успеваешь даже прочитать. Приходится останавливать. Я больше с озвучкой люблю) Единственное, не переношу озвучку Доброго сказочника. До чего противно...
|
|
| vk.com/jaxlyfelya |
|
|
Vimba
Солнечный Барс
Сообщений: 67
Город: Москва
30.08.2009 14:24 |
| Инфо | e-mail | icq | web | цитировать | линк |
|
Sandro (a-ka Честер) писал:
А из-за чего?
У меня есть DVD-равки с оригинальных DVD
не понимаю, чего там еще ждать можно)))
Некоторые вещи хочется иметь в хорошем издании. У меня более 30 тайтлов аниме на лицензии (русской в основном, но любимая классика в первозонках). Впрочем холивор "лицензия vs. пиратка" вечен и один лагерь никогда не поймет другой. А кому-то, страшно представить, и качества ютуба хватает.
Felina писала:
Я больше с озвучкой люблю)
Бррр, не представляю как можно смотреть с озвучкой. Там же голоса и интонации нефига не соответствуют героям.
|
|
| LJ | Flickr |
|
|
Colette
котэ
Сообщений: 1721
Город: Мск
30.08.2009 14:28 |
| Инфо | цитировать | линк |
|
У Реанимедии дуляж на уровне, а у остальных компаний ужасный, впрочем есть и нормальный, но очень редко.
[Добавлено 30.08.2009 14:28:33]:
Хотя я всеравно предпочитаю сабы.
|
|
|
|
|
Такеру
soul
Сообщений: 9553
Город: Воронеж
30.08.2009 14:44 |
| Инфо | icq | web | цитировать | линк |
|
Stitch, ну Реа - боги) я им поклоняюсь. Кстати, у XL некоторые аниме дублировал состав Реа Оо это радует.
|
|
| Не бойся падать, бойся, что жизнь твоя унылой станет и неинтересной.© |
|
|
Sandro (a-ka Честер)
Дракон Истинного Взора
Сообщений: 7827
Город: Зеленоград
30.08.2009 14:47 |
|
Sandro (a-ka Честер)
Дракон Истинного Взора
Сообщений: 7827
Город: Зеленоград
30.08.2009 14:50 |
| Инфо | e-mail | icq | цитировать | линк |
|
Vimba писал:
Некоторые вещи хочется иметь в хорошем издании. У меня более 30 тайтлов аниме на лицензии (русской в основном, но любимая классика в первозонках). Впрочем холивор "лицензия vs. пиратка" вечен и один лагерь никогда не поймет другой. А кому-то, страшно представить, и качества ютуба хватает.
Блин, читайте логи правильно
Тут уже страниц 20 хаят наше лицензионное издание Алхимика, ибо оно во всем уступает оригинальному
Я и сам покупаю лицензию,но только тогда, когда она того стоит, а платить 400 рублей, за убогий дубляж - увольте.
К слову, картинка там тоже не на высоте.
И знаешь, когда я вижу наше лицензионное издание "Спасти рядового Райна" на одном диске и только с нашей дорожкой за 400 р, а рядом лежит издание от Позитив-мультимедия (лучше всех издали ВК) на двух дисках, с переведенными меню, несколькими дорожками и диском с бонусами, угадай, что я куплю за 300 р?
Спор это тогда, когда две стороны равноправны, а так получилось, что пираты уже в разы обогнали по качеству лицензию.
Если хочешь, можем как нить втсретиться и за чашечкой чая это обсудить, тем более что ты москвич ;)
|
|
| "Во сне мир всегда кажется нормальным. Лишь проснувшись, мы понимаем, что что-то было не так" (Дом Кобб) |
|
|
Colette
котэ
Сообщений: 1721
Город: Мск
30.08.2009 15:17 |
| Инфо | цитировать | линк |
|
Sandro(a-ka Честер) просто пойми что лицензии Мега-аниме это единственный шанс увидеть Алхимика в 5-ти канальном, думаешь если бы был выбор я бы стала это покупать.
|
|
|
|
|
Sandro (a-ka Честер)
Дракон Истинного Взора
Сообщений: 7827
Город: Зеленоград
30.08.2009 17:27 |
| Инфо | e-mail | icq | цитировать | линк |
|
Stitch писала:
Sandro(a-ka Честер) просто пойми что лицензии Мега-аниме это единственный шанс увидеть Алхимика в 5-ти канальном, думаешь если бы был выбор я бы стала это покупать.
Я тебе уже раз 20 говорил об издании НЕ от Мега-аниме, но, как я понял, тут как то до всех туго доходит)
|
|
| "Во сне мир всегда кажется нормальным. Лишь проснувшись, мы понимаем, что что-то было не так" (Дом Кобб) |
|
|
АкирА
Мугл
Сообщений: 326
Город:
30.08.2009 18:21 |
| Инфо | цитировать | линк |
|
мя хочу посмотреть любимое аниме в хорошем качестве на большом экране Как бы рипы с японского тв по любому будут выше по качеству, чем DVD издание.
Разве что из-за бонусов. Кстати Мегааниме их переводит?
|
|
|
|
|
Arael
Ангел птиц
Сообщений: 253
Город: Альметьевск
30.08.2009 18:40 |
| Инфо | icq | цитировать | линк |
|
АкирА писал:
Как бы рипы с японского тв по любому будут выше по качеству, чем DVD издание.
Гм. Во-первых, картинка DVD-рипа куда менее зашумлённая, чем с рип с ТВ (хотя, конечно, это сильно зависит от радиуса кривизны рук релизера). Исключение - DTV-рипы, снятые с цифрового ТВ, но они встречаются не так уж часто. Во-вторых, картинка DVD-версии может значительно отличаться от выпущенной на ТВ. Примеры: "Hellsing TV", "Mahou Shoujo Lyrical Nanoha", "Code Geass" (перерисованы многие сцены), "Ga-Rei Zero" (вычищена цензура, занимавшая порой пол-экрана).
|
|
| I'm afraid, you won't survive to vitness the victory of the echo over the voice! (Star Trek: Nemesis) |
|
|
АкирА
Мугл
Сообщений: 326
Город:
30.08.2009 19:00 |
| Инфо | цитировать | линк |
|
Ну какбы DVD тоже разные бывают. Про Алхимика уже говорили, что есть качество и покруче рашн лицензии.
Опять же рипают не только с тв, но и с блюреев.
"Code Geass" (перерисованы многие сцены) ПОДРОБНЕЕ!
|
|
|
|
|
Colette
котэ
Сообщений: 1721
Город: Мск
30.08.2009 19:44 |
| Инфо | цитировать | линк |
|
Sandro(a-ka Честер), а что это за издание или ты имел в виду японскую лицензию. А у тебя есть Blu-Ray.
|
|
|
|
|
Arael
Ангел птиц
Сообщений: 253
Город: Альметьевск
30.08.2009 20:15 |
| Инфо | icq | цитировать | линк |
|
АкирА писал:
Про Алхимика уже говорили, что есть качество и покруче рашн лицензии.
Насчёт "Алхимика" мне неизвестно, но говорят, что MC-Ent ухитрились запороть "Ergo Proxy". Может, то же и с "Алхимиком"?
АкирА писал:
ПОДРОБНЕЕ!
Раз.
Два.
Три.
Сайт английский, но главное, что там есть скрины для сравнения.
Stitch писала:
А у тебя есть Blu-Ray.
Это вопрос или утверждение?
|
|
| I'm afraid, you won't survive to vitness the victory of the echo over the voice! (Star Trek: Nemesis) |
|
|
