| Автор |
Сообщение |
puzrombas
*****
Сообщений: 321
Город: Москва
10.08.2007 12:26 |
| Инфо | web | цитировать | линк |
 |
Вот интересно, существует ли такой специфический жанр, как фурри-фильмы? Где действуют антропоморфные персонажи с характерной для фуррей симбатичной наружностью? Как мя поняло из топиков, поднимавшихся тут ранее, к таковым фильмам относятся:
1) Father of the Pride
2) KAZE: Ghost Warrior
Мя бы добавил сюда и полюбившийся мне с детства мультсериал "Сонный Камень" ("Dreamstone"):
www.nyanko.pwp.blueyonder.co.uk/dreamstone/story.html
А какие ещё произведения киноиндустрии можно отнести к этому жанру?
|
|
| computer animation |
|
|
Аваллах
The magic wolf
Сообщений: 960
Город: Moscow
10.08.2007 13:01 |
| Инфо | icq | цитировать | линк |
|
PuzRomBaS, тяф интересует именно Антро - или классические варианты в стиле Спасателей, тини тунсов всех мастей ?
|
|
|
|
|
puzrombas
*****
Сообщений: 321
Город: Москва
10.08.2007 13:05 |
| Инфо | web | цитировать | линк |
|
Аваллах, ближе к Антро. Имхо, это больше подходит под то, что можно назвать фурри-жанром. И просто интересно, существует ли таковой вообще.
|
|
| computer animation |
|
|
Tiger
Eeyup!
Сообщений: 3665
Город: Тула
10.08.2007 13:05 |
| Инфо | icq | цитировать | линк |
|
PuzRomBaS, аниме Bagi, достаточно культовое творение.
Аваллах, думаю, в мультах недостатка в звериках нет :)
|
|
|
|
|
Lion on Acid
Сообщений: 72
Город:
10.08.2007 19:45 |
| Инфо | icq | цитировать | линк |
|
PuzRomBaS писал:
2) Father of the Pride
обясните что это за мульт такой, и где скачать его можно для просмотра.
|
|
| -=W=--=E=- -=A=--=R=--=E=- -=A=-_-=C=-_-=I=-_-=D=- |
|
|
puzrombas
*****
Сообщений: 321
Город: Москва
10.08.2007 19:47 |
|
Dimonius
леффка
Сообщений: 10303
Город: Москва
10.08.2007 20:32 |
| Инфо | e-mail | icq | web | цитировать | линк |
|
GVDT, Father of the Pride с отличным русским дубляжом выложен у мя на FTP :)
Вообще это сериал про львов (ну и других животных) весьма известных дресировщиков Зингрфрида и Роя. Звери все антропоморфны, и вообще это очень фуревый мультфильм с кучей шуток и юмора :) К сожалению есть только 14 серий.... сказался неудачный выбор спонсора :(
Если с английским ок:
en.wikipedia.org/wiki/Father_of_the_Pride
www.imdb.com/title/tt0361179
Русские анонсы весьма далеки от истины :) Переводы названия русские оба не корректны - как пиратский так и официальный. Официальный дубляж же весьма неплох
|
|
 |
|
|
Balizard
Белый мишка
Сообщений: 2651
Город: Новосибирск
10.08.2007 21:08 |
| Инфо | web | цитировать | линк |
|
Dimonius, а почему Father of the Pride переводится как Отец Невесты? Ведь болие точный перевод это Отец Прайда, да и прайд переводится как гордость)))
|
|
| Дозорный на стене. |
|
|
Dimonius
леффка
Сообщений: 10303
Город: Москва
11.08.2007 09:15 |
|
Romeo
Волчар
Сообщений: 1888
Город: Вологда
11.08.2007 09:25 |
| Инфо | цитировать | линк |
|
God2000 писал:
да и прайд переводится как гордость
Ага. Да и мистер Грин или Бэнэн перводятся как мистер Зелёный или мистер Банан. Вот только не все нужно переводить... Определённые слова правильнее будет оставить так, как они звучат.
|
|
| See, listen and be silent, and you will live in peace |
|
|
Tiger
Eeyup!
Сообщений: 3665
Город: Тула
28.05.2010 14:27 |
|
