Автор |
Сообщение |
Рыжая Незарегистрирован 07.01.2006 05:36 |
|
Athari снежный барс Сообщений: 12966 Город: Казань 07.01.2006 14:45 |
Инфо | icq | web | цитировать | линк |
|
Рыжая, CotPL на русском есть, но перевод настолько ужасен, что он может разве что привить презрение к данному произведению. Он даже на технический перевод не тянет.
Сейчас ведется работа над нормальным переводом, но сказать что-то конкретное о сроках затруднительно. |
|
|
|
|
Иванов М.Б. Незарегистрирован 07.01.2006 16:12 |
цитировать | линк |
|
Белтару
Файлы перелил арихивами. Надеюсь, проблем не возникнет. Если будут обнаружены серъезные ошибки, пожалуйста, напиши на форуме или на мыло, я его чаще проверяю.
С уважением. |
|
Гость www.pridelands.ru |
|
|
Иванов М.Б. Незарегистрирован 07.01.2006 17:05 |
цитировать | линк |
|
Прошу прощения за ошибки в предыдущем сообщении. Последствия слишком быстрого набора на клавиатуре.
Для тех, кто уже скачал предыдущую версию "Учитель. Часть1." (неисправленную), предлагаю исправленный вариант во вложении.
С уважением. |
|
Гость www.pridelands.ru |
|
|
Иванов М.Б. Незарегистрирован 07.01.2006 17:27 |
цитировать | линк |
|
И снова прошу прощения, видимо, чего-то не учел, отправляя вложение. Я его сейчас в своем сообщении не вижу. Если и другие не увидят, что ж, еще раз прошу прощения, и добро пожаловать в библиотеку, где надеюсь, скоро оба файла будут доступны.
2 Athari
Я бы с удовольствием пересказал бы идею своего "Учителя" в двух словах, но боюсь, этого не получится. Буду Вам очень признателен, если Вы найдете время и сможете прочитать две первые части сами и составите мнение. Буду также очень рад его прочитать. Могу лишь добавить, что я собираюсь закончить свое произведение в ближайшем будущем (готовится третья часть под условным названием "Воссоединение") и, возможно, будет еще одна часть, не больше.
С уважением. |
|
Гость www.pridelands.ru |
|
|
Beltar Смотрю я на вас и думаю... Сообщений: 3251 Город: 07.01.2006 17:45 |
Инфо | e-mail | цитировать | линк |
|
Тексты добавлены:
Учитель Часть1. Возвращение из прошлого
Учитель Часть2. Новая земля
2 Athari
Сейчас ведется работа над нормальным переводом, но сказать что-то конкретное о сроках затруднительно.
Если к 1 марта не будет готово, то ты отправишься в бан вместе со мной, чтобы никакой флуд не отвлекал от работы. :-| |
|
За что же ТЫ ненавидишь Симбу? Про SP вот и <a href="http://www.pridelands.ru/?p=texts&a=get&id=328" target="blank">вот< |
|
|
Dimonius леффка Сообщений: 10303 Город: Москва 10.01.2006 12:42 |
Инфо | e-mail | icq | web | цитировать | линк |
|
2 Иванов М.Б. присоединять файлы к сообщению могут только зарегистрированные пользователи.
2 Athari с заменой? никак, если не считать, что есть 2 даты - публикации и последнего изменения произведения |
|
|
|
|
Athari снежный барс Сообщений: 12966 Город: Казань 10.01.2006 17:34 |
Инфо | icq | web | цитировать | линк |
|
Димониус, наличие поля "последняя дата изменения" говорит в пользу того, что произведения можно будет менять? ^^ Может, все-таки сообразить чего-нибудь для замены одной версии другой? |
|
|
|
|
Dimonius леффка Сообщений: 10303 Город: Москва 10.01.2006 18:24 |
|
Harukka -
Сообщений: 16704 Город: Нерезиновая 10.01.2006 19:42 |
Инфо | цитировать | линк |
|
2 Dimonius
Мне нравится :) Очень приятно и мягко выполнено. Я за :) |
|
|
|
|
Athari снежный барс Сообщений: 12966 Город: Казань 10.01.2006 20:02 |
Инфо | icq | web | цитировать | линк |
|
Димониус, я уже успел высказаться, но повторюсь: выполнено превосходно. Надеюсь, возможности соответствуют оформлению. ^_~ |
|
|
|
|
Beltar Смотрю я на вас и думаю... Сообщений: 3251 Город: 13.01.2006 18:58 |
Инфо | e-mail | цитировать | линк |
|
Текст добавлен:
"Остров эпизод 1
Автор:King of the Hill
Раздел "Не по TLK"
Текст добавлен
Новая Эра
Автор Аромина |
|
За что же ТЫ ненавидишь Симбу? Про SP вот и <a href="http://www.pridelands.ru/?p=texts&a=get&id=328" target="blank">вот< |
|
|
Beltar Смотрю я на вас и думаю... Сообщений: 3251 Город: 17.01.2006 17:11 |
Инфо | e-mail | цитировать | линк |
|
Текст добавлен:
An Only Mistake
Автор: Shetani.
Ну по-русски же прошу, заливайте архивы без пробелов в имени. |
|
За что же ТЫ ненавидишь Симбу? Про SP вот и <a href="http://www.pridelands.ru/?p=texts&a=get&id=328" target="blank">вот< |
|
|
Dimonius леффка Сообщений: 10303 Город: Москва 17.01.2006 17:16 |
|
- -
Сообщений: 2767 Город: 18.01.2006 10:46 |
Инфо | e-mail | цитировать | линк |
|
2 Dimonius Дизайн суперский, очень мявно и пушисто.
Жду отзывов о моем фанфике в теме Проза в Прайдленде. Заранеее благодарна ;) |
|
|
|
|
Athari снежный барс Сообщений: 12966 Город: Казань 18.01.2006 22:31 |
Инфо | icq | web | цитировать | линк |
|
На повестке дня: заливание незаархивированных больших файлов.
Минусы:
1) Перезаливать приходится тем, у кого доступ к сети далек от бесплатного. А меж тем замена файла – процесс долгий. Отдельные личности умудряются заливать файлы, напичканные картинками.
2) Если подтверждать файлы прямо в таком виде, то скачивать много придется посетителям библиотеки.
Плюсы:
1) Залить могут даже те, кто не имеет архиваторов.
Комментарии:
Единственный плюс (п/п 1) сомнителен по следущим причинам:
1) Подавляющее большинство пользователей имеет архиваторы. Без архиваторов вообще сложно установить хоть какой-то софт. Архиватор Zip входит в поставку Windows XP, которая имеет большую распростренность.
2) Если человек не в состоянии даже заархивировать файл, его прочие способности под большим сомнением.
Вывод:
Ввиду отсутствия серьезных плюсов и наличия по крайней мере одного серьезного минуса я выступаю за запрет на заливание неархивированных файлов в форматах, не поддерживаемых напрямую браузером (например: DOC, но: HTML, TXT), размер которых превышает некий заранее заданный порог (например, 50 КB). |
|
|
|
|
Athari снежный барс Сообщений: 12966 Город: Казань 21.01.2006 20:22 |
Инфо | icq | web | цитировать | линк |
|
"Доктор, меня игнорируют" ©
Белтар, Тигр, не вас ли этот вопрос волновал?
Димониус, каково твое мнение? |
|
|
|
|
Beltar Смотрю я на вас и думаю... Сообщений: 3251 Город: 21.01.2006 20:58 |
Инфо | e-mail | цитировать | линк |
|
Я-то за, это понятно.
Можно ваше мнение по новому тексту. Я считаю, что ему место на furry.ru. |
|
За что же ТЫ ненавидишь Симбу? Про SP вот и <a href="http://www.pridelands.ru/?p=texts&a=get&id=328" target="blank">вот< |
|
|
Athari снежный барс Сообщений: 12966 Город: Казань 21.01.2006 21:44 |
Инфо | icq | web | цитировать | линк |
|
Опубликован
Antiutopia © Шико Шаррен
Белтар, вот, собственно, мое мнение. ^^ Приятный рассказик, насчет форумов жизненно... К тому же там львы в некотором смысле. f:> |
|
|
|
|
Tiger Eeyup! Сообщений: 3665 Город: Тула 21.01.2006 22:01 |
|
Dimonius леффка Сообщений: 10303 Город: Москва 22.01.2006 01:39 |
|
Tiger Eeyup! Сообщений: 3665 Город: Тула 23.01.2006 19:03 |
|
Tiger Eeyup! Сообщений: 3665 Город: Тула 26.01.2006 16:31 |
Инфо | icq | цитировать | линк |
|
Тов. Diego, оба залитых архива битые. И я был немало удивлен, найдя в архиве один WAV-файл. У нас в библиотеке вроде как тексты должны быть. В фрагменте, который удалось выковырнуть, не было ни одного слова, так что на аудиокнигу это не было похоже. Если это должно быть дополнением к тексту (как некоторые добавляют иллюстрации), то вполне можно было пожать в mp3 с низким битрейтом.
В общем, проясните ситуацию. Битые файлы удалены из библиотеки. |
|
|
|
|
Tiger Eeyup! Сообщений: 3665 Город: Тула 30.01.2006 19:02 |
|
kotenok_gaff Львица-кошечка Сообщений: 3949 Город: Москва 17.02.2006 17:33 |
|