| Автор |
Сообщение |
Harukka
-
Сообщений: 16704
Город: Нерезиновая
01.09.2005 13:03 |
| Инфо | цитировать | линк |
 |
Надо зарабатывать на том, что тебе нравится. Ты будешь получать деньги за любимое занятие.
|
|
|
|
|
Young_lion
...
Сообщений: 10902
Город:
01.09.2005 13:16 |
|
Kovu
эльф-ренегат
Сообщений: 9973
Город: Darnassus
01.09.2005 13:43 |
| Инфо | e-mail | icq | цитировать | линк |
|
2 Harukka Да не, мне нравится Web-мастеринг, но иногда из-зпа работы я, скажем, не могу встречатся с друзьями, и т.д.
|
|
| Ride till I die, Lord knows i stay high and I love it, and I love it |
|
|
Renkti
Лев
Сообщений: 693
Город: Санкт-Петербург
01.09.2005 14:19 |
| Инфо | e-mail | icq | цитировать | линк |
|
Kovu писал(а):
А, их еще иногда называют лодырями и тунеядцами
Я не лодырь и не тунеядец - хотя может и он
Я занимаюсь именно тем чем всегда хотел заниматься.
Но я заметил, когда мои увлечения становятся моей работой они тут же перестают мне нравиться.
|
|
| Лучше жить с мечтой чем без нее. |
|
|
Любопытный львенок.
Незарегистрирован
01.09.2005 17:53 |
| цитировать | линк |
|
Устроилась в помощники тренера в конюшне.
Теперь я главный помощник и один из инструкторов.
Кайф!
Правда всеголишь за 50 рублей в день...
|
|
| Гость www.pridelands.ru |
|
|
Harukka
-
Сообщений: 16704
Город: Нерезиновая
02.09.2005 00:55 |
| Инфо | цитировать | линк |
|
2 Kovu
У..но ты ведь видешь их вообще. А иногда из-за работы ты отлучен от семьи и друзей...возможно, даже навсегда...
|
|
|
|
|
Kovu
эльф-ренегат
Сообщений: 9973
Город: Darnassus
02.09.2005 10:07 |
| Инфо | e-mail | icq | цитировать | линк |
|
2 Harukka
У..но ты ведь видешь их вообще. А иногда из-за работы ты отлучен от семьи и друзей...возможно, даже навсегда... Не, тогда я бы не горел желанием работать на такой работе.
|
|
| Ride till I die, Lord knows i stay high and I love it, and I love it |
|
|
Harukka
-
Сообщений: 16704
Город: Нерезиновая
02.09.2005 14:19 |
|
Lioner
Добрый наследник прайдленда
Сообщений: 6633
Город: Липецк
24.12.2005 10:14 |
| Инфо | e-mail | цитировать | линк |
|
На фазе перехода на 5 курс.
|
|
| Не легко улыбаться, когда надо скрывать печаль испытываемую внутри себя |
|
|
0xid
California Jam
Сообщений: 591
Город: Москва
29.12.2005 19:41 |
|
Lioner
Добрый наследник прайдленда
Сообщений: 6633
Город: Липецк
29.12.2005 22:01 |
| Инфо | e-mail | цитировать | линк |
|
Фаза прехода выполнена на 33,3%.
|
|
| Не легко улыбаться, когда надо скрывать печаль испытываемую внутри себя |
|
|
Harukka
-
Сообщений: 16704
Город: Нерезиновая
29.12.2005 22:08 |
| Инфо | цитировать | линк |
|
В последнее время немножко подрабатываю, переводя тексты песен. Ну, денег почти не дают, но сам процесс мне нравится.
|
|
|
|
|
Lioner
Добрый наследник прайдленда
Сообщений: 6633
Город: Липецк
29.12.2005 23:01 |
| Инфо | e-mail | цитировать | линк |
|
А можно просьбу по переводу песни?
|
|
| Не легко улыбаться, когда надо скрывать печаль испытываемую внутри себя |
|
|
Harukka
-
Сообщений: 16704
Город: Нерезиновая
30.12.2005 00:27 |
| Инфо | цитировать | линк |
|
2 Lioner
Да пжалста, в личку заказывай ;)
У меня казус уже был. Перевела sailing ships от группы Whitesnake. Такой хороший перевод получился, что всем дико понравилось. Говорят, получился "корсарский гимн".Но блин, везде бывает падла - винда йокнулась и песня не сохранилась. Второй такой перевод я уже не сделаю...
А еще вот зазывали за деньги в какой-то клуб подрабатывать ДМом. Но пока времени нет, так что увы.
А ваще я востребованное существо :)
|
|
|
|
|
Blitz
Гиена
Сообщений: 1171
Город: Riga
30.12.2005 05:39 |
| Инфо | e-mail | icq | цитировать | линк |
|
Закончю школу,поеду в Россию,буду в театральный институт поступать
|
|
| But I can never forgive you and there’ll never be a time when I’m able to forgive you, for carrying that bastard’s blood in your veins! |
|
|
Harukka
-
Сообщений: 16704
Город: Нерезиновая
30.12.2005 06:06 |
| Инфо | цитировать | линк |
|
2 Zero
Почетная цель :)
Я в свое время туда не поступила из-за аллергии на грим...
|
|
|
|
|
Kovu
эльф-ренегат
Сообщений: 9973
Город: Darnassus
30.12.2005 12:14 |
| Инфо | e-mail | icq | цитировать | линк |
|
А я последние пару недель работаю раздолбаем. Очень интересная и приятная должность. Срадаешь себе фигней, ти все.Рулез, однако. :d
|
|
| Ride till I die, Lord knows i stay high and I love it, and I love it |
|
|
Lioner
Добрый наследник прайдленда
Сообщений: 6633
Город: Липецк
30.12.2005 15:03 |
| Инфо | e-mail | цитировать | линк |
|
Фаза перехода завершилась.Я на 5 курсе Медколледжа.
|
|
| Не легко улыбаться, когда надо скрывать печаль испытываемую внутри себя |
|
|
Athari
снежный барс
Сообщений: 12966
Город: Казань
30.12.2005 20:13 |
|
Lioner
Добрый наследник прайдленда
Сообщений: 6633
Город: Липецк
30.12.2005 23:05 |
| Инфо | e-mail | цитировать | линк |
|
Кову можно присоединится? Какая зарплата?
|
|
| Не легко улыбаться, когда надо скрывать печаль испытываемую внутри себя |
|
|
Kovu
эльф-ренегат
Сообщений: 9973
Город: Darnassus
30.12.2005 23:06 |
| Инфо | e-mail | icq | цитировать | линк |
|
2 Lioner Да хреновая, честно сказать ;) но на жизнь хватает.
|
|
| Ride till I die, Lord knows i stay high and I love it, and I love it |
|
|
Lioner
Добрый наследник прайдленда
Сообщений: 6633
Город: Липецк
30.12.2005 23:08 |
| Инфо | e-mail | цитировать | линк |
|
Ну так как? Берешь?
|
|
| Не легко улыбаться, когда надо скрывать печаль испытываемую внутри себя |
|
|
Harukka
-
Сообщений: 16704
Город: Нерезиновая
31.12.2005 01:45 |
| Инфо | цитировать | линк |
|
2 Athari
Ну вот к примеру, но он старый и корявый.
Friends: Song
Вот и мы идем, начинаем новое приключение.
Опасность притаилась где-то в темноте.
Мы готовы к неожиданностям, к битвам и поражениям...
Мы — команда и непобедимы, если вместе.
Когда мы едины, нам нечего бояться
Мы пробьемся сквозь тьму готовые не плакать, а смеяться.
Раз за разом, будем пробиваться сквозь врагов, друзья.
И так предрешено судьбой - только вы и я!
Сhorus: До конца я буду с вами, не останавливайся, а иди.
Мы пойдём туда, где становятся реальностью мечты.
Каждый день, который мы провели вместе,
Делает мое сердце счастливее и теплее.
Мммм... Да! Лучшие друзья —
те, кто держится вместе в солнце или в дождь всегда.
Да! Улыбка за улыбкой на наших лицах возникает.
Так и должно быть, и при виде ее любой лед растает.
Сhorus: До конца я буду с вами, не останавливайся, а иди.
Мы пойдём туда, где становятся реальностью мечты.
Каждый день, который мы провели вместе,
Делает мое сердце счастливее и теплее.
Я помню, как мы впервые встретились и это было так здорово!
Я никогда не забуду этот день, который открыл мне новую частичку себя.
Мы всегда будем вместе, согреваемые солнца золотом.
Как и положено настоящим друзьям - только вы и я!
Сhorus: До конца я буду с вами, не останавливайся, а иди.
Мы пойдём туда, где становятся реальностью мечты.
Каждый день, который мы провели вместе,
Делает мое сердце счастливее и теплее.
Дело в том, что там так построена песня, что в стихе данная стопа покажется абсурдной, а вот в песне - нет. Это сложнее всего учитывать, потому что надо не только рифмовать и делать верный перевод, но и подгонять под стопу песни.
|
|
|
|
|
Athari
снежный барс
Сообщений: 12966
Город: Казань
31.12.2005 18:52 |
|
Lion_Sam
Lightning Lion
Сообщений: 2371
Город: Ангарск
14.08.2006 06:28 |
| Инфо | e-mail | icq | web | цитировать | линк |
|
С недавнего времени (с 26.07.2006г) работаю в ООО "Ангарская Строительная Компания" (находится на территории ОАО "Ангарской НефтеХимической Компании")... монтажником санитарно-технических систем и отопления :))
В общем, работа довольно неплохая;)
|
|
| O darkness, if in thy arms I could rest for a while, and with these earthly eyes see thy dim smile... |
|
|
