У племяша днюха в июне - уже решила приметить подарок. Наткнулась на игрушки Салли и Майка. Последний очень понравился (качественно выполненный сорокасантиметровый мягкий "мяч"). Вспомнила, что Сестра с мужем просто балдеют от Вазовски.
Вот и решила через много лет пересмотреть "Корпорацию Монстров".
На диске, с соответствующим качеством, как в дубляже, так и в оригинале - реально по-новому смотришь.
Ещё раз: Пиксар гениален. Казалось бы, такая простая идея - и что из неё превратили (вроде же, это следующий шаг в полнометражках после "Истории Игрушек"?).
Снова ностальгия (когда с батей в первый раз посмотрели, когда ещё только на кассетах вышел мульт, после мы то и дело баловались двумя стандартными фразами - батя: "Буу", я тут же откликалась, подражая той малышке: "Киса!"; самое интересное, что нам не надоедало. Как я уже сказала, сестра и её муж оценили Вазовского) - помимо баловства с батей вспомнилось чуть более позднее фанатение по этому пушистому плоду любви дракона и гориллы (не, ну я реально только сейчас сообразила, гибридом кого может являться этот верзила, кстати, только-только не удержалась, нарисовала. На днях выложу).
А сейчас смотрю - и смеюсь на тех же моментах (давно не видела), и, блин, теперь я понимаю, почему нравился сестре и зятю Вазовски. Салли уже как-то не так впечатляет, как раньше (да, мы выросли). Кстати, Майк-то умный - а вот Салли мешкал возле аппарата, т.к. не знал, как тот фурычит (то бишь, этот пугальщик без соответствующего образования), или он просто не знал: в данный момент, что происходит с дверью (чтоб ненароком не оставить некоего товарища-монстра в детской комнате... ведь Рэнделл хорошо управлялся с пультом - не могли же обделить данным знанием страшил, или могли?)?
Зато заметила Джерри (не знаю, как у него профессия называется - короче, наблюдатель/диспетчер).
А, и что баллоны для смеха в энное количество раз больше баллонов для криков.
Дошло, что реально Салливан жил чисто одной работой. И тут появилось Нечто (в лице Бу), которое внесло нехилое такое разнообразие в его жизнь, изменив её в корне.
Майк - еврей евреем. хD
Водоног - тоже дошло, почему так обозвали (хоть что-то почерпнула из паразитологии): ибо вошь(а я-то думала: паВук, паВук...).
По поводу оригинала и дубляжа - вроде на дубляж подобрали хорошую команду. Но в дубляже идеальной (лучше, чем в оригинале) считаю лишь Роз, кажись.
Остальные - ну, оригинал, конечно, всё же в выигрыше (пусть и не настолько, как во многих других мультах). Хотя вру: Рэнделл и Вазовски в оригинале несомненно лучше. Да и перевод (либо язык актёра) местами хромает (этим наши грешат... особенно с "fun" в полнометражках; хотя в Симпсонах и франко-итальянских мультсериалах переводы случались и более стрёмные).
(В доп.материалах) В первоначальном варианте не понравилось всё, кроме одного: у Нэда (Рэнделла) ещё одна клёвая суперспособность - он *опой чует: что происходит рядом, либо за дверью (ещё вдоль позвоночника участок спины и гребень окрашиваются).
А, ну, и перекрикивания в котельной.
злой тёть, забавно, что всем (ну или многим) нравится злодей - Рэндалл. А мне вот ни капельки, даже вызывает отвращение, как настоящий злодей. Скар в ТЛК был няшнее. Кстати, а ты как к Рэндаллу относишься?
We can do this the hard way, or my way... They're basically the same thing.
раньше - как и любой злодей ребёнку (несмотря на то, что я на тот момент всё ещё обожала всяких пресмыкающихся, и насмотрелась второй части Атлантиды - где был не пойми кто с собачьим характером).
Сейчас интересен стал, скажу честно. Однако поганец поганцем, с таким не хотелось бы даже просто встретиться (мне вот ещё его запуганный помощник интересным показался - но благодаря актёру, что озвучивал в оригинале)... хотя вру - в купюрах в конце очень даже (где именно все монстры - актёры, с кучей смешных моментов, где ещё Роз постоянно прикалывалась))
Скар в ТЛК был няшнее.
Сейчас я вообще люблю диснеевских злодеев (а Пиксаровских - ну, боюсь, что только Рэндэлла, Водонога и Морду из "Отважной", из остальных мультов их как-то не впечатляют).
забавно, что всем (ну или многим) нравится злодей - Рэндалл.
Мне, как я уже перечислила, оказывается, многие персонажи теперь оттуда нравятся (в той или иной степени) :D
Да вообще особо кого-то "не прёт настолько, что поперёк горла" как-то в этом мультике для меня и нет (это как в TLK - люблю всех персонажей: т.к. каждый интересен по-своему).
злой тёть, тоже на днях диск с "Корпорацией" в своем бардаке откопала, такая ностальгия...давно не смотрела) В Рендалле кстати, мне нравится только имя х))
Мне вообще из персонажей-злодеев по настоящему почти никто не нравится, кроме Имхотепа из "Мумии" 1999г. Ах да, и был еще Венджер из старого мультсериала "Подземелья и драконы" в детстве он мне почему то нравился гораздо больше положительных героев))
Rinalika, это ж просто тизер со старыми персонажами. Но уже можно понять, что там будут дети Голубчика и Жемчужинки (хотя их мы видели ещё в конце первого фильма, но тут они вроде как подросли), ну и Найджел вернётся. :) А мне вот интересно, будут ли снова люди? Мне люди, грешным делом, понравились, Линда и Тулио.)
а так - как думаете, какие версии антихуманов ещё могут быть?
Птенцы сиганут за пределы заповедника.
Действие будет происходить в глубине оного.
Отсутствие/отъезд смотрителей.
Кто какие ещё версии предложит? :D
режиссёр говорит, что с самого начала хотел снимать 4 фильма
Все остальное боюсь будет высосано из пальца, если только это будет не мини-сериал.
И получим новОЕ Мададостало, или Парниковый период, или Шряка.
[Добавлено 22.05.2013 22:30:58]:
кстати, о птичках - пересмотрела Пиксаровский "О птичках" и вспомнила про Замбезию.
С первым всё ясно - классика жанра.
В "Замбезия" получила в начале сдвиг шаблона: чего это так птицы ополчились на марабу (тем более, что те прекратили размножаться - и стали всего-то смешными старпёрами)? И о других хищниках (и по совместительству - падальщиках) - ни слова. Не было ни грифов, ни воронов, ни прочих подобных птиц.
Чай, пташки и умирать умеют - и чистить от трупов тоже можно было бы "крепость"(не везде же водятся откормленные вараны, похожие больше на диметродонтов без "паруса").
По поводу города - мне одной вспомнились "Легенды Ночных Стражей" (кстати, если там постоянно я проводила ассоциации с Властелином Колец, Хрониками Нарнии и Звёздными Войнами, то тут именно с "Легендами").
Из обитателей Москоу-сити Древа мне понравились только те гламурные цыпы - что из "Одна за всех" хD
Так-то - Марабу.
Можно главных героев ещё приписать - но настолько уже эта шаблонка приелась, что главные герои просто отступают на вторые позиции.
Шаблон - он и в Африке шаблон.
Неплохо провести время за просмотром - но особых ахов нет.
Вчера посмотрела приквел к "Корпорации Монстров" - "Университет Монстров"! Честно говоря, приятно удивилась, думала, будет хуже. Очень неплохое, красочное продолжение, и мораль есть, даже несколько (типа, не расстраивайтесь, если вас выгнали из универа, даже без "корочки" вы сможете получить любимую профессию - спойлерю, конечно, но в итоге именно так всё и будет)). И даже вновь захотелось поучиться... Эх, если бы у нас были такие чудесные студгородки, с замечательной общагой, кружками, стадионом и т.п.! Всё-таки ориентация была в основном на американские студгородки. Рэндалла, к сожалению, было меньше, чем мне хотелось бы, и мне показалось, в фильме было слишком МАЛО предпосылок для того, чтобы он в итоге стал тем, кем стал в "Корпорации". Хотя уже с самого начала стало ясно, какой это упёртый карьерист, ищущий выгоду. Что ещё... больше всего из мероприятий понравились, конечно, Страшильные Игры - главная изюминка сюжета, в ходе которых, собственно, Майк и Салли постепенно учатся уважать друг друга и становятся настоящими друзьями. А их короткое, но такое запоминающееся приключение в мире людей и невероятная, немыслимая, но успешная попытка испугать группу вооружённых взрослых!
Что ещё... Любителей камео наверняка порадуют некоторые старые знакомые - Роз (хоть и в спецодежде, но совершенно узнаваемая), тот самый Йети, который в "Корпорации" был изгнан в человеческий мир, монстр, не помню имени, которого вечно брили наголо ХР, в финальных кадрах даже мелькнул на фотке мистер Водоног. :) Из новых же монстров ооочень впечатлила строгая деканша Терзалис и библиотекарша - единственный монстр, с которого я, простите, переср***сь. ХР В целом, отличный мультфильм на данный сезон, живой и не затянутый. Одно но - маленьким детям (дошкольного возраста точно) может быть скучно - видно, они весьма смутно представляют себе учебную жизнь в принципе, а вот школьники, особенно старшие, и студенты, нынешние и совсем недавние, точно "въедут" в тему.)
Сходил с разницей в один день на два фильма.
В понедельник на “Кадры”, во вторник на “Корпорация монстров”.
Какие же они одинаковые.
Вроде со стороны два разных произведения, один комедия для взрослых про офисный планктон, а второе мультик для детей.
А посмотрел – один и тот же сюжет.
И там и там в фильме два главных героя, у которых последний шанс в жизни выиграть групповой конкурс. И там и там в начале фильма показывают, как они дошли до такой жизни, что у них остался этот последний шанс. И там и там они попадают на конкурсе в группы неудачников, которых никто не брал в другие команды. И там и там два главных героя вообще никак не подходят под тему конкурса. И там и там весь фильм они учиться работать в команде, узнают друг друга и начинают дружить и в конце, благодаря командной работе, выигрывают.
