Автор |
Сообщение |
Shabi пока мозг Сообщений: 7911 Город: ДС 18.11.2010 19:13 |
Инфо | icq | web | цитировать | линк |
 |
Dimonius, Alexsey,
а кто-нибудь из вас может сделать так же русскую версию "Lion Sleeps Tonight"? А то тут лежит только кусок и то с храпами Пумбы/мяуканьем Симбы/бурчанием Тимона... |
 |
We can do this the hard way, or my way... They're basically the same thing. |
|
|
Alexsey -
Сообщений: 113 Город: Moscow 18.11.2010 23:27 |
Инфо | цитировать | линк |
 |
Боюсь, что вряд ли это получится так как если брать эту песню из саундтрека то там будет только два канала, а нужно шесть. (ну может можно обойтись четырьмя) |
 |
|
|
|
Shabi пока мозг Сообщений: 7911 Город: ДС 19.11.2010 00:11 |
Инфо | icq | web | цитировать | линк |
 |
Alexsey, её в саундтреке вроде нет (в официальном в смысле), но на этом сайте лежит кусок. Может, можно вырезать из самой полторашки и потом почистить? |
 |
We can do this the hard way, or my way... They're basically the same thing. |
|
|
Alexsey -
Сообщений: 113 Город: Moscow 19.11.2010 14:48 |
Инфо | цитировать | линк |
 |
Она есть в саундтреке второй части. А вообще при возможности посмотрю что можно сделать, но ничего не гарантирую. |
 |
|
|
|
Shabi пока мозг Сообщений: 7911 Город: ДС 19.11.2010 15:18 |
Инфо | icq | web | цитировать | линк |
 |
Alexsey, в саунде второй части версия на английском. А я спрашивала про русскую, она только в полторашке есть))
Вот эту я имела ввиду |
 |
We can do this the hard way, or my way... They're basically the same thing. |
|
|
Alexsey -
Сообщений: 113 Город: Moscow 19.11.2010 15:20 |
Инфо | цитировать | линк |
 |
А, пардон, не понял вопроса. Да, дела обстоят так, что полной русской версии вообще нет. Так что посмотрю, что смогу сделать с тем, что есть.
upd: я тут посмотрел, вряд ли получится так как там всего понамешали и в итоге почти весь голос в песне на центральном канале (вместе со звуком из мультфильма) |
 |
|
|
|
Dehart лев Сообщений: 306 Город: Конаково 09.01.2011 14:48 |
|
Виктор Лев Сообщений: 204 Город: Екатеринбург 14.06.2011 08:36 |
Инфо | web | цитировать | линк |
 |
Takeryukali писала:
Виктор, если вдруг у тебя есть ещё какие-то треки из ТЛК, исполненные этим божественным инструментом - делись обязательно или если вдруг найдёшь)
Вот, This Land - скрика + фортепиано (скачано с YouTube и конвертировано в mp3) |
 |
|
|
|
Panthera leo ^^ Сообщений: 1179 Город: Kotovsk 24.07.2011 11:41 |
|
Lia-Ram Наместник Айхею Сообщений: 348 Город: 24.07.2011 20:01 |
Инфо | e-mail | icq | web | цитировать | линк |
 |
Leo Rex, насчёт первого не знаю, но второе есть на FTP Димониуса, в папке «TLK_and_other/Music/Tribute to Lion King» под аккаунтом «furry». Как туда зайти, описано здесь: dimonius.ru/?ftp |
 |
Die Simbahasser muß in der Hölle braten! |
|
|
Panthera leo ^^ Сообщений: 1179 Город: Kotovsk 24.07.2011 22:15 |
|
Daria Morgendorpher I man Сообщений: 1077 Город: Пенза 25.07.2011 12:57 |
|
Colette котэ Сообщений: 1721 Город: Мск 19.08.2011 16:45 |
Инфо | цитировать | линк |
 |
Моя мама почему то остом заинтересовалась. Стала спрашивать говорит нравится как Элтон Джон поет. А вообще странно это, но саунд на уровне это да. |
 |
|
|
|
Ипуни Незарегистрирован 19.08.2011 17:18 |
|
Dr. Шалтай Ненавистник Этого ежа Сообщений: 443 Город: 21.02.2012 13:12 |
Инфо | цитировать | линк |
 |
Говоря пока в пару строк: если бы не музыка, не был бы TLK любимым штатовским мультом. Впрочем, у меня общий принцип: если мне не нравится музыка в фильме, вряд ли он станет любимым. Наоборот тоже зачастую верно: музыка очень много определяет в значимости кино. |
 |
|
|
|
Daria Morgendorpher I man Сообщений: 1077 Город: Пенза 18.05.2012 13:13 |
Инфо | web | цитировать | линк |
 |
Не надо за всех говорить. Я не люблю Элтона Джона, никогда не любила. Но ТЛК мне от этого меньше нравиться не стал. |
 |
I breathe, clouds beneath my window I see rockets in the sky I feel satellites in Limbo I breathe, oxygen up high |
|
|
Dr. Шалтай Ненавистник Этого ежа Сообщений: 443 Город: 18.05.2012 13:29 |
Инфо | цитировать | линк |
 |
Мне тоже он не нравится до сих пор, несмотря на это музыку к ТЛК слушаю очень часто. |
 |
|
|
|