В школе учу английский, собираюсь в наступающем учебном году изучать немецкий ;) На мой взгляд, очень красивый язык, более музыкальный, элегантный, чем английский.
Еще в последнее время проявляю интерес к японскому :)) (Ну еще бы - подсела на аниме, теперь в речь просачиваются японские словечки). Может, в будущем, при поддержке кузины (она учится на переводчика с японского) выучу и этот язык.
Вообще планирую связать свою жизнь с языками (учиться на переводчика-германиста).
Silver Claw *Герой из страны дураков* Сообщений: 1069 Город: Москва 07.08.2008 08:32
Ой,хорошая темка...в школе приходиться учить Англисйкий,но очень хочу немецкий изучать)))Ещё люблю Польский и что-то немного на нём знаю...ну,и очень-просто безумно ОЧЕНЬ красивый язык:Латино_испанский))Тож как-нить хочу выучить...)
Для свободных - все высоты достигаемы.
Beltar Смотрю я на вас и думаю... Сообщений: 3251 Город: 07.08.2008 10:23
Ммм, хорошая тема.
И так. Что в школе. Учу русский. Не смотря на то, что я и так русская по национальности, всё же мне кажется, что я мало чего знаю. Плюс, меня бесит, что я могу всё ещё запутаться в запятых. Да, многим в наших школах хватает получить 4ку-5ку по русскому, а я хочу иметь все 10. Хотя у меня уже 9, на олимпиады шлют, но мне всё мало.
Английский. Лично я его считаю своим родным. Всю жизнь я живу бок о бок с ним, и он мне всегда интересен. Единственный минус - из-за недостатка практики частенько путаюсь во временах. Из-за переутомлённости один раз в бошке получился так называемый "рунглийский", из-за чего парочка двоек уютно прижились в моём дневнике. >xP
Французский. Учила год всего в силу перехода в новую школу. Знаний у меня ноль, однако, если слышу знакомое слово, которое проходила, сразу вспоминаю что-то. Остановилась на склонении этого несчастного глагола etre, и теперь думаю - доучивать мне французский, или кинуть?...
Латышский. Это тот ещё фрукт... Учу уже 8 лет, а знаний - ноль... В школе, правда, смогу выговорить что-то на 5-6, может еле-еле до 7 дотяну, а в жизни - ни в какую. А мне ещё через год экзамены сдавать. Главное, многие иностранцы называли латышский красивым по звучанию. Интересно, чем латышский красив... мда.
Список того, чего хочу выучить.
Немецкий. Ноу комментс. Натолкнули меня на это песни Раммштайна. Голос солиста так хорошо сочетается с немецким, когда я первый раз услышала - мне очень понравилось. С этого и началась любовь к немецкому. В отличие от своего родственника английского, немецкий на мой взгляд звучит чётче, резче, грубее. И мне это нравится. Ползаю у родителей на коленях, чтобы записали меня на немецкий. Плюс не смотря на это сама купила себе кучу учебников и словарей, пытаюсь учить сама. Выходит криво, однако, некоторые слова и выражения я уже знаю.
Китайский. Мой любимый азиатский язык. По мне так звучит лучше других, и звучит, как мне кажется, немного печально. Люблю китайский, и практически не перевариваю японский. Да и если буду учить - внесу хоть какое-то разнообразие в нашу школу, в которой все бешено носятся, в том числе и штук пять моих одноклассниц, с книгами по японскому. Надоело. >xPPP
Эстонский\финский. Тоже хочу знать эти два языка, но это уже на последнее место. Зачем учить? Просто потому, что очень нравятся по звучанию.
Ещё хочу сказать, что ужасно люблю германские языки. И не секрет, что я хочу знать немецкий и английский в идеале. Люблю потому, что люблю их звучание, плюс во мне всё же есть немецкая кровь. Так что, учебники в зубы. Х) В добавок ко всему этому мама хотела навязать мне испанский. Но увы, к романским языкам (даже к тому самому французскому) чувствую отвращение.
Beltar писал: С кем только на всех этих немецких, да японских говорить.
С немцами и японцами. :)
Hisani лев добряк Сообщений: 369 Город: С-ПБ 07.08.2008 10:54
Я сейчас пытаюсь выучить французский, но так, как я самоучка, некоторые выражения могу говорить неверно, или неверно писать. Думаю приобрести самоучитель и записаться на курсы, что бы покончить с этой неграмотностью и выучить французский до конца.
Еще в последнее время проявляю интерес к японскому :)) (Ну еще бы - подсела на аниме, теперь в речь просачиваются японские словечки). Может, в будущем, при поддержке кузины (она учится на переводчика с японского) выучу и этот язык.
Можно уже и сейчас начать : )
Во-первых, насколько хорошо ты знаешь английский и вообще легко ли тебе язык дался?
Если свободно читаешь Шекспира и понимаешь новости, то этого вполне достаточно.
Во-вторых, доступен ли тебе постоянно Инет и какова способность скачивать большие файлы (от 100 mb), но даже это не проблема, потому как можно почтой выслать dvd-диски...
Первое, чем стоит заняться любому человеку, встающему на длинный путь – это мотивация. Поэтому для начала решите для себя – а нужен ли Вам японский, а сдался ли Вам он? Если нужен, то для чего? И ответ должен быть предельно четким и убедительным. Японский язык очень богат и разнообразен, и в зависимости от Вашей цели процесс изучения будет осуществляться совершенно разными путями. Устное общение с друзьями – одно, деловое общение – другое. Смотреть аниме – одно, телевизионные передачи – другое. Чтение газет, художественной, научной литературы – все это совершенно разные аспекты японского языка. Есть кстати люди, которые учат японский ради японского, т.е. им нравится японский, они его учат с удовольствием, но не знают чего с ним будут делать в будущем. К сожалению, такие периоды "любви" к японскому у подобных людей чаще всего проходят, а потом происходят резкие спады и застаивание языка. Очень важно иметь перед собой конкретную цель "для чего?" и именно к ней идти, а, достигнув, наслаждаться результатами. И сразу скажу – если одна из Ваших промежуточных целей – сертификат nouryoku siken (чего мелочиться – 1-го уровня) – цель гораздо ближе, чем Вам кажется. Словарный запас nouryoku siken составляет порядка 6000 слов для 2-го уровня и 10000 слов – для 1-го. Словарный запас японской газеты или радио-теленовостей больше (до 15000). И даже если на экзамене попадаются сложные тексты (что редко), то обычно вопросы к ним ставятся достаточно простые.
Итак, мы договорились, что приступаем к изучению японского лишь после того, как четко решим, для чего он нам нужен. Также очень важно представлять себя, уже владеющим японским в той области, где он Вам нужен (строить мысленную картинку будущего себя). Это очень действенный способ мотивации. Главное, чтобы картинка была красивая и, глядя на нее, Вам действительно хотелось бы изучать японский еще и еще. Например, если Вам нужен японский для устного общения с японцами – представьте себя, разговаривающего с японцами, легко понимающего сказанное, и Ваш японский красив, и Вы бегло им владеете. Если Вам нужен японский для чтения художественной литературы – представьте себя читающим японскую книгу, и Вы делаете это легко и получаете удовольствие от чтения и т.п.
someday
Beltar Смотрю я на вас и думаю... Сообщений: 3251 Город: 07.08.2008 12:16
У меня среди приятелей на Generals On-line немцев несколько человек. Есть грек, француз, португалец, нередко встречаются голландцы и мне как-то хватает английского. :)
За что же ТЫ ненавидишь Симбу? Про SP вот и <a href="http://www.pridelands.ru/?p=texts&a=get&id=328" target="blank">вот<
Я вот очень люблю Английский и Американский(там некоторые слова другие),но выучить разнообразные глаголы и разнообразные времена просто не получается...ходить к репетитору желания нету никакого...поэтому,в интернете,частенько использую те слова,что полегче-в крайнем случае онлайн словарь всегда избранном...
Для свободных - все высоты достигаемы.
Foxar Fox Сообщений: 1622 Город: Воронеж 07.08.2008 12:41
Всегда думал, что знаю английский довольно хорошо. Смотрю американские фильмы без перевода, читаю некоторые детективы Агаты Кристи в оригинале. Вчера докачал диснеевский мульт Робин Гуд (Оригинал). Первые пять минут я понимал только отрывочные фразы, и то зная сюжет наперёд. Озвучивали мульт английские актёры, да и вообще весь язык в мульте - Классический Британский Английский. Короче американцы тупые, и язык у них тупой, а вот у англичан язык красивее и чуть сложнее, но главное это то, что в нём чувствуется историческая языковая наследственность и, возможно, даже некий аристократизм.
One little Cub Детёныш Сообщений: 2083 Город: N 07.08.2008 12:51
Я обожаю языки. :) И из-за того, что у меня склад ума более располагает изучать языки, чем решать математические задачи, я думаю, что моя профессия будет с ними как-то связана.
Вообще я живу в Литве, но моим родным языком является русский. Никогда с ним трудностей не возникало, и мне кажется, что это самый лёгкий язык, который вообще можно себе вообразить. Х)) Но это, конечно, только от того, что он мне родной. :}}} Моя оценка в школе - 10.
Ещё я, естественно, знаю литовский. Говорю свободно, воспринимаю отлично, но писать получается хуже, наверное, потому что я не читаю литовских книг. И словарный запас тоже не очень объёмный, это из-за недостатка практики. :] Но в целом, мне бы хотелось, чтобы этот язык я знала лучше. 9.
Далее, всеми любимый английский. Его я мучаю уже 8 лет. :) Не скажу, что у меня так уж ничего и не получается, но чувствую, что за последний год я его стала лучше воспринимать на слух, то есть в фильмах или песнях много что понимаю. По звучанию мне он нравится больше всего, но, конечно, за исключением русского - тут он мой любимый во всех отношениях. Собираюсь учить английский отдельно. :] У меня по нему тоже 9.
Немецкий. Тут вообще слов нет. Х) Изучаю 2 года, но практически ничего не знаю. Это из-за нашей чокнутой группы и не менее чокнутой училки. Х)) Даже и не знаю, нравится мне или нет. Но звучит он интересно, как-то эмоционально. :)
Ну, ещё я относительно знаю польский. Х) Хоть и не люблю его, он мне ужасно не нравится по звучанию. Просто я его часто слышу, поэтому и понимаю, воспринимаю, и даже могу разговаривать. Х)) Но только тогда, когда говорит на нём моя бабушка или её родственницы. Х))))Но в школе его не учу. На самом деле, здесь польский изучать всем легко, так как он заложен в нас. Это из-за того, что Литва с Польшей объединялись и много сотрудничали когда-то в прошлом.
Ну и всё, наверное. :)
Beltar писал: С кем только на всех этих немецких, да японских говорить.
Это вовсе не обязательно. Х) Можно их учить хоть ради удовольствия. Да и изучение языков очень развивает память. :)
R@TT писал: Короче американцы тупые, и язык у них тупой
8-)
снег
Aksen Alaster Лев Сообщений: 234 Город: Рязань 07.08.2008 12:52
R@TT, У англичан развито очень серьёзное историческое отношение к своему языку. Они его очень берегут от "замусоривания" или "деформации". Попробуйте неправильно, искревлённо подать слово приличному англичанину, и он вас обязательно поправит, да мало того, во время разговора с ним, он начнёт вас ещё и обучать правильному произношению, учитывая каждый звук. А американцы "своровали" у англичан их очень традиционный язык (так получилось благодаря истории), и сейчас, выделывая с ним боги знают что, совершенно не берегя его, заявляют что у них свой язык! (вот за что мне не нравются американцы)
Foxar Fox Сообщений: 1622 Город: Воронеж 07.08.2008 12:58
Aksen Alaster, ну вот на самом деле такого не замечал. К нам в ресторан часто приходят англичане, и я ни разу не слашал ничего подобного, даже когда один бизнесмен сказал Behind вместо in front of, а потом ещё и число перепутал сказав many amount of people was. Короче англичане очень тактичные, но традиции языка берегут (в школе учат только классический вариант)
Aksen Alaster Лев Сообщений: 234 Город: Рязань 07.08.2008 13:08
R@TT, Ну, вообще-то, характеры у людей разные, а значит и отношение у них тоже разное. Но, в основном, англичане именно отношением к языку и отличаются от остальных. (на родине, по крайней мере, они пытаются придерживаться традиционного варианта)
Foxar Fox Сообщений: 1622 Город: Воронеж 07.08.2008 13:14
Aksen Alaster, ну у них на родине не был, но поддержание традиций родного языка считаю необходимым условием существования культурного государства. Россия пока, к великому сожалению, по этому критерию отстаёт.
Луна целительница Сообщений: 499 Город: которого нет 07.08.2008 15:47
Silver Claw, я тоже польский люблю!))) я бы его учила... мне кажется для русского человека, это будет проще, чем выучить тот же немецкий... но вот пригодится ли мне польский в жизни...)))
Блин, вот почему все люди как люди путаются во временах в английском, а я в предлогах и фразовых глаголах... Да и вообще граматика там легкая, но лексика меня убивает...
Да и вообще английский мне не нравится. Но учу. А что делать? Надо же разговаривать))) Думаю, в этом году меня будет ждать большой прогресс в английском.
Потихоньку учу французский. Вначале я прям кайфовала, но сейчас че-то уже раздрожать начинает...)
Вообще моя любовь испанский! Очень красивый, мелодичный, страстный язык... А главное полезный! Обязательно буду учить его в институте!)))
[Добавлено 07.08.2008 15:50:34]:
А вот от чисто русского вообще ничего не осталось))) Сплошной сленг))) Так что считайте мы не на русском говорим, братцы-кролики)))
Вообще я очень люблю свой язык... Мне кажется он красиво звучит со стороны. Хотя тут как немецкий... Наверно на любителя.
Мне кажется по звучанию он на румынский похож, а румынский мелодичный язык.
Храп Серый Охотник Сообщений: 1234 Город: лежит в руинах 07.08.2008 15:59
Языки говорите...
Ну, само собой "знаю" русский, хотя не знаю ни одного правила и делаю зачастую очень грубые ошибки. В школе по русскому выезжал за счет сочинений - всегда писал образно и цветасто, хотя всегда все писал без домашней подготовки придумывая прямо на уроке.
Следующим на очереди стоит украинский, ненавидимый мною, язык. Знаю я его на одном уровне с русским, но пользоваться им брезгую. Может всему виной насильное насаждение и тотальная украинизация страны (ненавижу принуждение в любой форме). Но какаво вам будет смотреть, скажем, Шерлока Холмса, который говорит е голосом Василия Ливанова и т.д.?
Далее идет английский, который в 11 классе нам преподавали класс этак за пятый, в лучшем случае седьмой, а все из за того, что начиная с пятого класса учителя по языку менялись каждые 2 месяца. В вузе же вышел на хороший уровень аудирования. На слух воспринимаю отлично, читаю довольно легко. при разговоре иногда путаюсь во временах, но писать... Грамматика - мое слабое место.
Польский неплохо воспринимаю на слух и даже читаю, если поднапрячься, но говорить и писать выше моих сил. Да и не изучаю я его, просто отец из интереса натаскивает меня понимать этот язык.
Медленно и не очень уверенно изучаю в домашних условиях японский. Очень уж своеобразный язык. Нравится мне его звучание, а так же каллиграфия. Помаленьку осваиваю катакану...
Ну и в перспективе хотел бы изучить ирландский. Давно увлекаюсь кельтикой в целом и ирландщиной в частности. И очень нравится, что ирландцы относительно нормально выговаривают букву "Р". :)
Все вроде...
Если, придя в себя, вы застали там кого-то еще, не спешите обращаться к психиатру. Быть может это зверь, разбуженный вашим внезапным выходом...
В данный момент не изучаю ни какой,
знаю английский,русский,польский-следовательно могу чего нашпрехать\понять на украинском чешском,
правда мои познания во всех кроме русского являются не высокими.
А,да,в школе изучал немецкий,один год,и желание продолжать отпало.
Хотел бы поизучать китайский(иероглифы),и вообще древние языки,странные,загадочные-это интересно, испанский тоже-
имхо красивый язык.
Хватит ли времени,на изучение,не знаю,если только между-между.
Луна, во-во я тож млею от испанского...хотя нет,от латино-испанского...он красивей)))P.S.Это два разных языка!!!Они немного похожи!
Английский-я так же ненавижу,пытаюсь...еле-еле на 4 вытягиваю...
хех,а Польский я на половину понимаю,там слова схожи с русскими и украинскими))
Офф:немного не в тему,ну ссорь..всё-таки про латино-испанский и польский....