| Автор |
Сообщение |
Athari
снежный барс
Сообщений: 12966
Город: Казань
27.03.2008 12:21 |
|
Sally_Lioness
Львица
Сообщений: 936
Город:
27.03.2008 16:10 |
|
Profion
Коварный Лев
Сообщений: 1028
Город: Москва
27.03.2008 16:39 |
| Инфо | e-mail | цитировать | линк |
 |
Луна, я тебе так сочувствую! Не иметь возможности посмотреть ТЛК - это ужасно. Я вот был за границей зимой и не взял с собой музыки ТЛК - так мучался!
[Добавлено 27.03.2008 17:12:15]:
Ой, забыл спросить вы не знаете где можно купить плюшевых игрушек по ТЛК? У меня нет ни одного плюшевого Симбы до сих пор. Если знаете скажите пожалуйста!
|
|
| Come my minions, rize for your master, let your evil shine! Be prepared! |
|
|
observant_canine
black-n-white
Сообщений: 2166
Город:
27.03.2008 17:14 |
|
Profion
Коварный Лев
Сообщений: 1028
Город: Москва
27.03.2008 17:37 |
| Инфо | e-mail | цитировать | линк |
|
Большое спасибо.
|
|
| Come my minions, rize for your master, let your evil shine! Be prepared! |
|
|
Dimonius
леффка
Сообщений: 10303
Город: Москва
27.03.2008 19:48 |
| Инфо | e-mail | icq | web | цитировать | линк |
|
Profion, у меня можно. Часть продаю тех, что уже в Москве, есть возможность покупать за бугром :) Если интересно - пиши в личку
|
|
 |
|
|
Athari
снежный барс
Сообщений: 12966
Город: Казань
27.03.2008 21:53 |
|
Beltar
Смотрю я на вас и думаю...
Сообщений: 3251
Город:
27.03.2008 23:35 |
| Инфо | e-mail | цитировать | линк |
|
А теперь такую же, только с Оперой давящей IE пжалста.
|
|
| За что же ТЫ ненавидишь Симбу? Про SP вот и <a href="http://www.pridelands.ru/?p=texts&a=get&id=328" target="blank">вот< |
|
|
Profion
Коварный Лев
Сообщений: 1028
Город: Москва
27.03.2008 23:52 |
| Инфо | e-mail | цитировать | линк |
|
А кто-нибудь слушал музыку ТЛК на польском? Как на этом языке be prepared? Мне кстати понравилось.
|
|
| Come my minions, rize for your master, let your evil shine! Be prepared! |
|
|
Bleys
Born to run
Сообщений: 1585
Город: Донецк (Украина)
28.03.2008 00:16 |
| Инфо | e-mail | цитировать | линк |
|
Profion писал:
А кто-нибудь слушал музыку ТЛК на польском?
У меня СП лицензионный на 3-х языках: английском, русском и польском. Досмотреть даже до середины на польском я не смог по причине скатывания на пол и ржания до болей в животе. С LWFAW ("Милощчь дрогу зна") дело чуть не дошло до потери пульса.
Ну а ТЛК на польском не смотрел, но предполагаю, что смеяться буду так же :)
|
|
| There's not a minute I'll waste on sorrows. |
|
|
null
⠀
Сообщений: 11419
Город:
28.03.2008 00:53 |
| Инфо | цитировать | линк |
|
Bleys, хм... Глупый вопрос, но чего смешного? До меня что-то не доходит. Я просмотрела СП на польском, мне понравилось. Даже пару песен выучила. Смеха не вызывало никакого.
|
|
|
|
|
observant_canine
black-n-white
Сообщений: 2166
Город:
28.03.2008 00:58 |
|
null
⠀
Сообщений: 11419
Город:
28.03.2008 01:01 |
| Инфо | цитировать | линк |
|
Yoru Takahasi, польский не знаю. Но кое что понимаю, не уча язык. Ну понятно, почему.
Но на смех всё равно не пробивает.
|
|
|
|
|
observant_canine
black-n-white
Сообщений: 2166
Город:
28.03.2008 01:09 |
| Инфо | цитировать | линк |
|
DJ Haku писала:
Но кое что понимаю, не уча язык. Ну понятно, почему.
Корни те же - укр, рус, белорус, поль... Я тоже кое-что понимаю, это естественно.
DJ Haku писала:
Но на смех всё равно не пробивает. Это кому как. :) И от настроения зависит.
|
|
|
|
|
Bleys
Born to run
Сообщений: 1585
Город: Донецк (Украина)
28.03.2008 01:37 |
| Инфо | e-mail | цитировать | линк |
|
DJ Haku, ты, я думаю, и украинского тоже не знаешь? А я знаю. И польский язык для меня воспринимается, как своеобразная пародия на украинский, от того и смешно.
|
|
| There's not a minute I'll waste on sorrows. |
|
|
Roho
нет
Сообщений: 440
Город:
28.03.2008 01:54 |
| Инфо | цитировать | линк |
|
Bleys писал:
DJ Haku, ты, я думаю, и украинского тоже не знаешь? А я знаю. И польский язык для меня воспринимается, как своеобразная пародия на украинский, от того и смешно.
У меня после совместной работы с поляками и украинцами два года назад до сих пор фразы в ушах стоят:
-"Не сбирай много червоных"
-"Кисты до самоходу"))))))))
Что на счёт украинцев - жил по работе, когда ездил в Германию в комнате с 3 украинцами, много общались - выяснил, что они разговаривают практически полностью по-русски, с примесью украинских слов, ну и акцент проскакивает, но всё понятно. На чисто украинском разговаривает совсем малая часть с западной украины...
|
|
|
|
|
observant_canine
black-n-white
Сообщений: 2166
Город:
28.03.2008 03:52 |
|
uZver
Незарегистрирован
28.03.2008 08:16 |
|
Zeacade
просто монстр
Сообщений: 700
Город: Кэндилэнд
28.03.2008 10:18 |
| Инфо | цитировать | линк |
|
Кстати раз уж тут заговорили об этом, я вот хотела бы узнать где можно скачать песни на разных языках? Насколько я знаю TLK переводили на многие языки, но вот найти такие версии очень сложно...
|
|
| Жизнь за окном проплывает мимо как непонятная пантомима, нам передышка необходима - неравный бой с судьбой нас измотал с тобой... © |
|
|
Draik Kin
Dragon
Сообщений: 382
Город: Псков
28.03.2008 11:08 |
| Инфо | e-mail | icq | цитировать | линк |
|
Вамери, Так вроде здесь есть,в разделе "МУЗЫКА".
|
|
| Убей одного и ты станешь убийцей, убей миллионы и тебя назовут победителем, убей всех и будешь приравнен к богам. |
|
|
Zeacade
просто монстр
Сообщений: 700
Город: Кэндилэнд
28.03.2008 11:13 |
| Инфо | цитировать | линк |
|
Draik Kin, я там смотрела - там очень мало. Неужели больше ни на один язык не переводили эти песни? А сам мультфильм?
|
|
| Жизнь за окном проплывает мимо как непонятная пантомима, нам передышка необходима - неравный бой с судьбой нас измотал с тобой... © |
|
|
Draik Kin
Dragon
Сообщений: 382
Город: Псков
28.03.2008 11:18 |
| Инфо | e-mail | icq | цитировать | линк |
|
Вамери, Тогда лучше у Димониуса спроси, он сможет помочь.
|
|
| Убей одного и ты станешь убийцей, убей миллионы и тебя назовут победителем, убей всех и будешь приравнен к богам. |
|
|
Beltar
Смотрю я на вас и думаю...
Сообщений: 3251
Город:
28.03.2008 11:51 |
| Инфо | e-mail | цитировать | линк |
|
У меня СП лицензионный на 3-х языках: английском, русском и польском.
Нашел, чем гордиться. Ведь не просто плюнуть на TLK, и купить СП, а еще лицензионный, чтобы WDP за свои бредни что-то получила.
|
|
| За что же ТЫ ненавидишь Симбу? Про SP вот и <a href="http://www.pridelands.ru/?p=texts&a=get&id=328" target="blank">вот< |
|
|
Dimonius
леффка
Сообщений: 10303
Город: Москва
28.03.2008 12:27 |
| Инфо | e-mail | icq | web | цитировать | линк |
|
Вамери, мало? Ну это все, что мне удалось найти/купить/сграбить лет за 7 :) По моему основные песни из обоих частей на 25 языках это не так и мало :) А сколько ты знаешь языков, что тебе 25 языков по 5-7 песен на каждом мало? :)
И вообще, насколько мне известно, у мя одна из самых больших колекций музыки по ТЛК, 95% которой выложено тут, еще 3% на FTP и 2% ждут когда у мя будет время, чтобы выложить их.
645 треков, общим объемом 3 гигабайта и общей продолжительностью 43 дня... Т.е. чтобы банально прослушать ВСЕ тебе понадобится ~43 суток непрерывного слушания :) Это мало? А что тогда много? несколько десятков тысяч? Не думаю, что по ТЛК сколько есть всего :)
Или ты глянула только на обложки и не входила/читала названия разделов? В том же "Lion King на разных языках" куча версий на разных языках... Не один экран листать :) Просто обложки есть не ко всем версиям, так что на страницу с обложками вынесены далеко не все варианты того, что выложено на этом сайте.
Beltar, у мя SP есть и первозонной лицензии и нашей лицензии :) И пиратка, и даже видеокассета :)) Правда оригинального ТЛК у мя все равно больше - 3 пиратки, одна наша лицензия, 1 первозонка, один гифтсет (кстати не распечатанный все еще!), HDTV версия, 5 видеокассет с разными переводами...
|
|
|
|
|
Лео Кинг
Мяффный лёва
Сообщений: 2732
Город: St.-Petersburg
28.03.2008 12:38 |
| Инфо | e-mail | icq | web | цитировать | линк |
|
Dimonius, 43 суток? Фига се. Жжешь однако =)
Кстати, думаю, что Вамери, просто не нашла все ссылки. Точнее не полазила по ним.
|
|
| Когда вы умираете от голода вместе со львом, лев умирает последним. |
|
|
