Автор |
Сообщение |
Dimonius леффка Сообщений: 10303 Город: Москва 27.03.2007 22:32 |
|
Beltar Смотрю я на вас и думаю... Сообщений: 3251 Город: 27.03.2007 23:17 |
Инфо | e-mail | цитировать | линк |
|
25-го Элтону Джону исполнилось 60, но у нас никто про это не вспомнил. Даже я... Жалко. |
|
За что же ТЫ ненавидишь Симбу? Про SP вот и <a href="http://www.pridelands.ru/?p=texts&a=get&id=328" target="blank">вот< |
|
|
Iron Fox Лис Сообщений: 1293 Город: Москва 28.03.2007 06:58 |
Инфо | e-mail | web | цитировать | линк |
|
MyaRRiD писал:
но не очень тяжелое.
Это разные понятия для меня Metallica не тяжёлое - тебе такое пойдёт? |
|
https://vk.com/iron__fox |
|
|
Daniel Не фурри Сообщений: 164 Город: Кириши 28.03.2007 11:52 |
Инфо | e-mail | icq | цитировать | линк |
|
Элтон Джон - замечательнейший музыкант, я просто боготворю его. Его последний альбом (The Captain And The Kid) - просто супер. Кстати, его песня Candle In The Wind Version 1997 попала в Гнигу Рекордов Гиннеса, как самый продоваемый сингл.(в 1997 в США 20833 экземпляра сингла уходило с прилавков за час!) С прошедшим днём рождения, Элтон; живи долго и счастливо! Ты - великий! |
|
God in His wisdom made the fly, and then forgot to tell us why |
|
|
FalKor Jedi Knight Сообщений: 678 Город: Москва 28.03.2007 12:29 |
|
Кисуличка Кошечка Сообщений: 8 Город: Белоярский 28.03.2007 14:50 |
Инфо | e-mail | icq | цитировать | линк |
|
Блин! не патриоты вы! вы хоть понимаете смысл иностранных песен? или все переводчики с пеленок!?
впринципе рок я не очень уважаю.... но група "Аматори" это круть... советую... |
|
Любви не бывает! |
|
|
Странник Незарегистрирован 28.03.2007 15:07 |
цитировать | линк |
|
Кисуличка,
ну вообще-то лично я с 6 лет изучаю английский и слова песен любимой группы понимаю с первого раза =) Если у тебя не хватает знаний для понимания иностранных песен, это ещё не значит, что у остальных тоже их не хватает =) И патриотизм тут не при чем - можно слушать русские песни и не быть патриотом и наоборот.
ПС: исправь наконец свой ник (Кисулечка), а то глаза режет такая неграмотность... |
|
Гость www.pridelands.ru |
|
|
Daniel Не фурри Сообщений: 164 Город: Кириши 28.03.2007 16:14 |
Инфо | e-mail | icq | цитировать | линк |
|
Я так скажу: русская музыка только для России, а зарубежная музыка - для всех. Я не слышал, чтобы за границей пели русскую попсу, а у нас от иностранной глаза слезятся. А вот почему? "Умом Россию не понять" (стыдно, не помню, кто сказал), вот она и варится в собственном соку. А иностранный язык иногда прекрасен и без перевода (Хотя я стремлюсь перевести каждую песню). |
|
God in His wisdom made the fly, and then forgot to tell us why |
|
|
Iron Fox Лис Сообщений: 1293 Город: Москва 28.03.2007 16:16 |
|
Specter Лев Сообщений: 50 Город: 28.03.2007 16:19 |
Инфо | web | цитировать | линк |
|
Ну английский язык считается международным, так же и с музыкой, поэтому зарубежная музыка в прожекторах славы, но это незначит что она лучшая. |
|
|
|
|
Iron Fox Лис Сообщений: 1293 Город: Москва 28.03.2007 16:23 |
|
Странник Незарегистрирован 28.03.2007 16:27 |
цитировать | линк |
|
Specter,
да ни в каких она не прожекторах... Покажите мне хоть одну российскую группу или исполнителя, который мог бы что-либо предоставить подобное ведущим зарубежным исполнителям? (как пример - последний альбом Infected Mushroom - верх мастерства пси-музыкантов)
Можете ли вы сопоставить кого-нибудь из российских исполнителей Элтону Джону? Или Брайану Адамсу? Да нечего сопоставлять потому, что ничего не пишут достойного. Слушать российское Г я не намерен, лучше послушаю отличные зарубежные треки.
А вообще помимо слов ещё существует музыка, у которой нет национальности и нации. У неё есть стиль, мастерство исполнителей и качество сведения. И по всем этим трем параметрам мы проигрываем почти всухую...
Iron Fox писал:
Я лично русскую музыку на дух не переношу :)
Солидарен =) |
|
Гость www.pridelands.ru |
|
|
Iron Fox Лис Сообщений: 1293 Город: Москва 28.03.2007 16:31 |
Инфо | e-mail | web | цитировать | линк |
|
Странник писал(а):
(как пример - последний альбом Infected Mushroom - верх мастерства пси-музыкантов)
Ооо, тоже слушаешь? Мне понравилось, хоть я и ЗА то, чтобы они к корням вернулись, просто психушку писали, но вот то, что их гиатрист вытворял - очень впечатлило, я тут недавно узнал, что они оказывается ещё и рок музыкнатами были в прошлом О.о
Странник писал(а):
Слушать российское Г я не намерен, лучше послушаю отличные зарубежные треки.
Я кстати замечал, что некоторые товарищи слушают только российскую музыку из за того, что они типа "патриоты", хоть и знают, что музыканты за рубежом куда грамотней и образованней :) |
|
https://vk.com/iron__fox |
|
|
Daniel Не фурри Сообщений: 164 Город: Кириши 28.03.2007 16:31 |
Инфо | e-mail | icq | цитировать | линк |
|
Никто не говорил, что она лучшая, однако я думаю, что русский язык больше всего подходит для стихов (Пушкин, Есенин, Блок...), а английский для песен (Фредди Меркьюри, Элтон Джон...). Пусть говорят, что английский - язык информации, но мне приятнее слышать
"Can you feel the love tonight
The peace the evening brings
The world for once
In perfect harmony
With all its living things",
чем
"Нынче ты узнал любовь
И вечер дивно тих
[Добавлено 28.03.2007 16:32:38]:
царят лишь мир
Покой и нежность
Во всех сердцах живых |
|
God in His wisdom made the fly, and then forgot to tell us why |
|
|
Specter Лев Сообщений: 50 Город: 28.03.2007 16:35 |
Инфо | web | цитировать | линк |
|
Странник писал(а):
да ни в каких она не прожекторах... Покажите мне хоть одну российскую группу или исполнителя, который мог бы что-либо предоставить подобное ведущим зарубежным исполнителям? (как пример - последний альбом Infected Mushroom - верх мастерства пси-музыкантов)
А я и не говорю что Русская музыка лучше, я кстате тоже нелюблю русскую музыку.
Странник писал(а):
А вообще помимо слов ещё существует музыка, у которой нет национальности и нации. У неё есть стиль, мастерство исполнителей и качество сведения. И по всем этим трем параметрам мы проигрываем почти всухую...
Вот с этим 100% согласен. |
|
|
|
|
Young_lion ...
Сообщений: 10902 Город: 28.03.2007 16:36 |
|
Iron Fox Лис Сообщений: 1293 Город: Москва 28.03.2007 16:36 |
Инфо | e-mail | web | цитировать | линк |
|
Young_lion,
Я конечно могу и ошибаться, но уж очень и очень сильно это на Gregorian смахивает :) |
|
https://vk.com/iron__fox |
|
|
Странник Незарегистрирован 28.03.2007 16:43 |
цитировать | линк |
|
Iron Fox писал:
они оказывается ещё и рок музыкнатами были в прошлом О.о
Фокс, ну ты даешь =) Они изначально рокеры были - это проскакивало в каждой композиции: либо мелодией либо ритмикой =)
Я в восторге что они вернулись к корням - сейчас у них получился очень хороший фьюжн из пси и рока - именно такое сочетание мне по душе =)
Daniel, перевод ТЛКшных песен на русский язык имхо кошунство ибо не видел ещё ни одного художественного перевода, передающего смысл и настроение так же как и английский оригинал...
Daniel писал:
русский язык больше всего подходит для стихов
Почитай "Ромео и Джульетта" в оригинале ;) Удивишься как красиво всё звучит. |
|
Гость www.pridelands.ru |
|
|
Daniel Не фурри Сообщений: 164 Город: Кириши 28.03.2007 16:43 |
Инфо | e-mail | icq | цитировать | линк |
|
Странник писал(а):
А вообще помимо слов ещё существует музыка, у которой нет национальности и нации. У неё есть стиль, мастерство исполнителей и качество сведения. И по всем этим трем параметрам мы проигрываем почти всухую...
Абсолютно, на все 100 согласен.
Кстати, вот ещё что: что думаете о переводе песен. Я думаю песня - шедевр, и его нельзя переводить. Тот же пример с Can you feel the love tonight. Может для детей песню слушать приятнее на родном языке, но потом, через несколько лет оказывается, что она была переведена. И послушав оригинал, делаешь вывод: Как я слушал(-а) такое? Бррр... |
|
God in His wisdom made the fly, and then forgot to tell us why |
|
|
Iron Fox Лис Сообщений: 1293 Город: Москва 28.03.2007 16:45 |
Инфо | e-mail | web | цитировать | линк |
|
Помимо английского мне кстати очень итальянский нравится, хоть я ничего и не понимаю, но звучит очень красиво и мелодично :) пора браться учить итальянский |
|
https://vk.com/iron__fox |
|
|
Daniel Не фурри Сообщений: 164 Город: Кириши 28.03.2007 16:46 |
Инфо | e-mail | icq | цитировать | линк |
|
Young_lion - интересная церковная композиция, но кто играет - без понятия.
[Добавлено 28.03.2007 16:51:31]:
Кстати, насчёт итальянского. Я тащусь от песен Адриано Челентано (кто-нибудь слыхал). Также как и Iron Fox ничего не понятно, однако звучит потрясающе. Ещё одна композиция Marco Masini (не знаю кто такой) звучит просто супер. Такой замечательный голос. |
|
God in His wisdom made the fly, and then forgot to tell us why |
|
|
Specter Лев Сообщений: 50 Город: 28.03.2007 16:52 |
|
Daniel Не фурри Сообщений: 164 Город: Кириши 28.03.2007 17:08 |
Инфо | e-mail | icq | цитировать | линк |
|
А мне наоборот французский не очень нравится. Не люблю эти рррыкивания. Хотя каждому своё. |
|
God in His wisdom made the fly, and then forgot to tell us why |
|
|
Specter Лев Сообщений: 50 Город: 28.03.2007 17:39 |
Инфо | web | цитировать | линк |
|
Daniel, я неговорил что они мне нравятся, они просто прикольные я из них только саундтрек Такси и слышал, мне нравится зарубежная музыка больше всего. Ну сказать что мне непонравился Элтон Джон, оскорбить всех представителей форума, его песни я очень люблю! |
|
|
|
|
FalKor Jedi Knight Сообщений: 678 Город: Москва 28.03.2007 17:47 |
|