Автор |
Сообщение |
Рыжик Хрум-хрум Сообщений: 5636 Город: 31.07.2012 22:33 |
Инфо | цитировать | линк |
|
Да че о вас беспокоиться... здоровые мужики уже, а она девчушка маленькая 18ти летняя )))) |
|
Бзззз... Бзззз... :) |
|
|
dmr - Сообщений: 1013 Город: Санкт-Петербург 31.07.2012 22:53 |
|
Alex Mane Человечество съел
Сообщений: 8875 Город: 31.07.2012 23:02 |
|
Рыжик Хрум-хрум Сообщений: 5636 Город: 31.07.2012 23:04 |
Инфо | цитировать | линк |
|
ДМР, они там вроде особо популярностью не пользуются...
Фу вы, всякую дрянь употребляете ))))) |
|
Бзззз... Бзззз... :) |
|
|
dmr - Сообщений: 1013 Город: Санкт-Петербург 31.07.2012 23:20 |
Инфо | цитировать | линк |
|
Alex Mane, Не знаю с чего ты так удивился, там они на каждом углу в центре
как увидишь вывеску Magic Mushrooms, Mind Shop, Smartshop - это все оно =)))
Хорек даже провез с собой через границу 2 гровнинг кита и прорастил их в Москве =)))
Рыжик, это был эксперимент, я как-то не очень с такой хренью дружу :crazy: |
|
|
|
|
Рыжик Хрум-хрум Сообщений: 5636 Город: 31.07.2012 23:27 |
Инфо | цитировать | линк |
|
dmr писал: Хорек даже провез с собой через границу 2 гровнинг кита Как его не приняли? |
|
Бзззз... Бзззз... :) |
|
|
dmr - Сообщений: 1013 Город: Санкт-Петербург 31.07.2012 23:31 |
Инфо | цитировать | линк |
|
Рыжик, Ну во-первых никто даже и не смотрит, а во-вторых на сколько я знаю наши законы - принимать то не за что, грибницу, как и семена известного растения можно вполне легально провезти, нельзя их проращивать потом =) |
|
|
|
|
Рыжик Хрум-хрум Сообщений: 5636 Город: 31.07.2012 23:32 |
|
dmr - Сообщений: 1013 Город: Санкт-Петербург 31.07.2012 23:35 |
Инфо | цитировать | линк |
|
Alex Mane, Могу рассказать гораздо более интересные истории про гашиш в Китае и Гонконге, где за него смертная казнь, вот там можно удивляться =)))
(Я эту дрянь не употребляю, так что не думайте лишнего =) ) |
|
|
|
|
Jrik гепард Сообщений: 1149 Город: Москва/Волгоград 31.07.2012 23:40 |
Инфо | e-mail | icq | цитировать | линк |
|
Рыжик писала: Да че о вас беспокоиться... здоровые мужики уже, а она девчушка маленькая 18ти летняя )))) Вернем живую и целую :))
[Добавлено 31.07.2012 23:40:40]:
dmr писал: Могу рассказать гораздо более интересные истории про гашиш в Китае и Гонконге, где за него смертная казнь, вот там можно удивляться =))) Да так вообще во всем мире :)) В Латинской и Центральной америке, в Европе...вообще кругом )) |
|
|
|
|
dmr - Сообщений: 1013 Город: Санкт-Петербург 31.07.2012 23:41 |
Инфо | цитировать | линк |
|
Рыжик, ну ээ.. либо за готовый продукт, либо за то что он колосится у тебя в горшке цветочном.
Соответственно статья либо за хранение без цели сбыта ст.228 (готовый), либо ст.231 незаконное культивирование запрещенных к возделыванию растений, содержащих наркотические вещества (когда растет в горшке).
Блин уже много лет печалюсь что не пошел в юристы... |
|
|
|
|
Рыжик Хрум-хрум Сообщений: 5636 Город: 31.07.2012 23:43 |
Инфо | цитировать | линк |
|
dmr писал: Блин уже много лет печалюсь что не пошел в юристы... Так иди, кто мешает :)
__
Яр, я передам ))) |
|
Бзззз... Бзззз... :) |
|
|
dmr - Сообщений: 1013 Город: Санкт-Петербург 31.07.2012 23:50 |
Инфо | цитировать | линк |
|
Рыжик, Это сколько лет надо учится... неее.. я чет не готов =)
А про штраф/срок за траву - семена абсолютно легальны, как и грибницы. |
|
|
|
|
Felya John forest soul Сообщений: 6215 Город: Москва 01.08.2012 01:22 |
Инфо | e-mail | icq | цитировать | линк |
|
Странная мысль пришла в мою голову. Хотя, скорее всего, этот вопрос тут обсуждался))
Вот, в тлк много звучит суахили. И имена персонажей взяли из этого языка. И я думаю. А каково людям, которые говорят на этом языке? В смысле, в Африке ТЛК выпускался на суахили?
Я просто представляю о_о Персонажа зовут "Лев". Ну или "Кову" переводится как "шрам", а что они делали с именем Скара? ХD |
|
vk.com/jaxlyfelya |
|
|
Kyle ^_^ Сообщений: 2909 Город: Александровск (Пермск.обл) 01.08.2012 01:27 |
Инфо | web | цитировать | линк |
|
Felya John писала: в Африке ТЛК выпускался на суахили? Насколько я помню - да! :)
А вот как они реагировали на имена персонажей - довольно интересно узнать! ;) |
|
Хочется как-то выпендрится, но нет желания, да и выпендриваться нечем. |
|
|
Felya John forest soul Сообщений: 6215 Город: Москва 01.08.2012 01:32 |
|
Shabi пока мозг Сообщений: 7911 Город: ДС 01.08.2012 02:31 |
Инфо | icq | web | цитировать | линк |
|
Felya John, для них это так же забавно, как для нас услышать "русскую" (в кавычках потому что с жутким акцентом и субтитрами) речь в каком-нибудь кино :) Или когда в оригинале персонаж говорит с русским акцентом, вот это жесть для переводчиков.
А имена не переводятся же. Т.е. конечно Симба значит "лев", но только он пишется с большой буквы ;) Так что не запутаются. |
|
We can do this the hard way, or my way... They're basically the same thing. |
|
|
Felya John forest soul Сообщений: 6215 Город: Москва 01.08.2012 03:24 |
Инфо | e-mail | icq | цитировать | линк |
|
Shabi, я тебя не совсем поняла)
Разве в песне часть суахили пели не носители этого языка? |
|
vk.com/jaxlyfelya |
|
|
dmr - Сообщений: 1013 Город: Санкт-Петербург 01.08.2012 09:57 |
Инфо | цитировать | линк |
|
Felya John, Ну Lebo M родился в ЮАР, а там больше десятка официальных языков, включая английский, так что может случится и такое, что суахили для него не родной =) |
|
|
|
|
Dimonius леффка Сообщений: 10303 Город: Москва 01.08.2012 10:08 |
Инфо | e-mail | icq | web | цитировать | линк |
|
Felya John, я недавно купил BluRay диск. Там одна из дорожек - на суахили. Правда не помню, аудио или титры... |
|
|
|
|
Felya John forest soul Сообщений: 6215 Город: Москва 01.08.2012 12:45 |
|
Dimonius леффка Сообщений: 10303 Город: Москва 01.08.2012 13:15 |
|
Felya John forest soul Сообщений: 6215 Город: Москва 01.08.2012 13:17 |
|
Jrik гепард Сообщений: 1149 Город: Москва/Волгоград 01.08.2012 16:43 |
Инфо | e-mail | icq | цитировать | линк |
|
Рыжик,
Ща условная распродажа есть.
Мск-Кельн-Мск (5900рублей) Уральские авиалинии, лететь можно с 7-го ноябра до весныы.
Дальше электричка Кельн-Гаага идет 3-20 по времени и стоит 34 евро в одну сторону (итого 70 евро туда-обратно)..
Итого мск-гага-мск выходит 8800 рублей примерно...
Не супер конечно.. |
|
|
|
|
- -
Сообщений: 2767 Город: 01.08.2012 17:15 |
|