Зарегисрировался на stihi.ru в надежде, что хоть там получу критику своих переводов стихов из Хроник. 9_9 Что мне стало интересно – это как там меня найдут? При всем желании ссылку на меня там днем с огнем не сыщешь... А чтоб ссылку разместить, мне еще и платить предлагают. Однако. :-/
Харукка, великолепно! Очень воодушевляющее стихотвоерение. К месту использован четырехстопный ямб – стих получился ритмичным. Единственный минус – в паре строф стопа сбивается.
2 Athari Это я использовала ямб мельничный, точно такая же стопа в песне Мельницы "Ночная Кобыла" - кстати, настоятельно советую скачать и послушать, очень вдохновляет. Вот, меня на стихи вдохновило.
Харукка, я уже давно скачал всю Мельницу, которую найти смог. "Ночная кобыла" была в их числе. ^_~ Песни действительно потрясающие – и слова, и музыка на высоте.
2 Athari О, правда? ^_^ Атари, ты божественен ^_^ Я искренне рада.
Да, меня музыка давно вдохновением не заряжала. А тут на меня что-то нашло - под "кобылу" и рисунок нарисовала, и стих сделала...может еще чего напишу.
Razor я не фуррь и не ТЛКшник (и не не териантроп)
Сообщений: 4042 Город: я из далёка... 20.11.2005 18:47
Эххе-хе! Какие тут таланты собрались! Мя стихов не пишу(вообще их не понимаю- там метафоры сплошные,понимаю только буквально;в школе не любила учить стихи,если кто из поэтов нравился, то это Маяковский, и то не все), рассказы в детстве тупые пачками сочиняла.Была еще сказка "Принцесса Тигерана" (просто кошмарная!, хотя только я так считаю). Оборван, очевидно, надолго фанфик о жизни Зиры...
*А нас бросали в подземелья
*За то, что волосы белы,
*Что колдовским назвали зелье,
*Сердцам дарившее веселье,
*И даже наши короли
*За ним к нам под прикрытьем ночи шли
*А утром к площади дворцовой
*Опять везут одну из тех,
*Что излечить могла бы словом,
*Hо кровь струится по оковам,
*Толпа не сдерживает злобный смех:
*Идет любимейшая из потех.
*Бог промолчал, смеется дьявол...
*Что, сестры, остается нам?
*В этой дрянной игре без правил
*Одно спасенье рок оставил –
*Плевать, что нет ни одного крыла:
*Hет крыльев - ничего, сойдет метла
*Забыл нас город, или помнит,
*Как над испуганной толпой
*Летели белой стаей в полночь,
*И ввысь неслось: "Гроза, на помощь!
*Спаси от стрел и от молитв укрой
*Прости нас, Бог, мы больше не с тобой..."
*Зовите шабашем – поминки
*И в бедах всех вините нас,
*Hо наших ли костров искринки
*Сжигали жизнь по волосинке?
*За всех, кому мы не смогли помочь,
*Предъявит счет Вальпургиева ночь!
*А нас бросали в подземелья
*За то, что волосы белы,
*Что отказались чахнуть в кельях,
*Что гневу предпочли веселье,
*За то, что в век доносов и чумы
*Так ярки и красивы были мы...
Это стихотворение мое любиоме!
А вот мои потуги:
Кто сказал, что этот мир
ненавидит тех, кто не с ним...
Кто сказал, что нас не любят
потому что мы ушли...
много нам названий верных - ведьмы, дьяволы
и жертвы - жертвы сумрачной любви, жертвы лжи....
Припев:
Оглянись вокруг, ты увидишь на небе желтый круг -
и поймешь что не случайно, понимаешь не случайно нас с тобой туда зовут - тени, бесы и алчный круг..
2. Улыбайся, если видишь,
Что успела убежать
И не плачь о тех, кто умер
Им не нужно помогать
Если ты зовешься ведьмой -
Постарайся не предать -
Ужас тайны и виденья, всю свою честную рать - колдовские заклинанья, зелья, привороты, знанья - Нам без этого никак!
Мы из тех, кто любит мрак!
Это из моего написанного мюзикла "Ведьма". Я его для школы и театра ставила.
А это тоже моя песня, только уже по другой теме:
Тысячи, тысячи лет назад,
Когда реки покрыли нас.
Стаи птиц отпускали в небеса
И тогда пришла ОНА.
Легкий шорох ее платья,
Глубина ее глаз,
Ее нежные объятия,
Пафос праздных ее фраз...
Алые губы, улыбка ее -
Самый нежный луч солнца.
Все на свете знала эта красавица,
Но не знала лишь слезы...
Нежно тронув океаны поцелуем синих рек,
У нее были забавы и она жила бы век,
Но случилось вдруг несчастье или счастье - вам решать,-
Эта девушка влюбилась...О, ее вам не понять!
Слезы и ревность познала она,
Словно в ясном небе грозы.
Для чего страдала она?
Для чего ЕГО угрозы?
Словно выстрел в тишине -
Его пламенные губы
Целовали руки ей,
Говорили:"Незабуду!"...
Кажется, сказка бы длилась всю жизнь,
Но Создатель ошибся.
Его враг - Стана злой
Создал богиню - Дьяволицу.
Ее черные ресницы
Говорили о беде,
Взмах вуали черной птицей -
Значит смерть идет к тебе...
Так бы сражались и вечно ОНИ -
Дети рая и ада.
Но везет почему-то Сатане
Для него страданье - сладость.
И тогда решили боги:
Не достанься никому
Дочь печали и тревоги,
Дочерь света и луны...
...Тысячи, тысячи лет назад,
Когда реки покрыли нас.
Стаи птиц отпускали в небеса -
Любовь вечная была...
Те красавицы звались:
Разлукой и Любовью лишь,
Но сегодня до сих пор
Не утихает жаркий спор:
Если любить, то уж навсегда -
Говорит одна сторона.
А любви вооще нет - лишь разлука, слезы, гнев
Отвечает другая..."
меня не волнуют ваши слова.Есть только мое мнение и ваше оправдание.
Вот кого из поэтов я не перевариваю, так это Маяковского...
Точно, друг мой, я тоже. Люблю Есенина, Пастернака - это если из этих времен, но Маяковского не перевариваю.
2 ErWolf Неплохо, неплохо.
[Добавлено 22.11.2005 15:43:10]:
Вчера посмотрела спектакль Есенин и в душе что-то отложилось. Ночью меня терзали строки, не дававшие мне заснуть - они пришли из ниоткуда и сами вставали в ряд без моей помощи, словно мне их кто шептал. Я решила поскорее запечатлеть их, чтобы не забыть. Сегодня я их выношу на обозрение.
Иди скорей, беги туда,
Где позабыл в дали коня.
Где тонет в дымке длань лесов,
Где быль как явь, а явь - дар снов.
Где слезы вод - сапфир небес.
Где плачет дождь и лечит лес.
И где закат как дар огня,
А ночь хранит покои дня.
Там, где сморило снега гор,
Где изумруд травы пленен
Красой цветов как муж женой.
Где мысли кружатся как рой.
И где забыли облака,
Что ветер дремлет все века.
И где твой конь, как хэрувим
Огнем заката стал томим.
Слово "хэрувим" пришлось использовать вместо "х*рувим" (там "е"), потому что фильтр форума "не пускает".
2 ErWolf Прекрасный стих! Браво! Мне нравится! Хорошо написано,есть идея в стихе!
2 Aphrodite_IX Хорошо,только много читать.
2 Harukka Перешла на прозу как вижу,вроде не весна на дворе!
Написал клочёк стиха и мини ругательства "Причина смерти как Код".
В аттаче присутсвует мало ругательства, которые блокируются форумом.
Объяснять что и где кому и т.д. написано - объяснять не буду, хотите гадайте, хотите не гадайте, мне всё равно. Писал всё это я через силу, без музы и вдохновление, возможно вот почему получилось немного так коряво.
Дело было на 6 уроке: Биологии. После физкультуры настроение было приподнятое а слушать на последнем уроке о "Селекции и гибридировании растений" было неохото.
Новое утро
Открой глаза любимый львенок.
Ведь солнышко уже взошло,
Своим прекрасным светом, летним,
На водной глади разлилось.
- Проснись скорее злотогривый львенок, -
Услышал голос нежной доброты.
А если мира сладкой дремоты,
Покинуть в миг не можешь ты.
То влажный матери язык,
Разбудит нежной лаской.
И вновь открыв глаза,
Вокруг себя ты обнаружить целый мир.
Саванны, реки и луга,
Моря глубокие и горные каньоны,
Открой глаза и ты увидишь их,
Ведь ты живешь в чарующем,
Прекрасном мире Прайдов.
2 Очаровательная Спасибо!:)
2 Young_lion Грустно. Может конечно мои слова для тебя ничего не значат но когда мне совсем плохо, я думаю о том, что я могу сделать чтобы в таком же положении не оказывались другие. Если давать нашим проблемам полностью поглотить нас, то кто когда-нибудь изменит этот мир в лучшую сторону? Сделает лучше, В МЕРУ СВОИХ СИЛ.
И если ты хочешь привести довод, что я тебя не понимаю, смею сказать заранее. Я знаю о чем говорю, и если в чем то уверен значит сам прошел через это.
2 Шаррен Он отражает мое нынешнее состояние души. Я иду сейчас по темнейшей аллее своей жизни. Но иногда я вижу просвет в этой тьме, когда появляется некая тень - тень, ведь я не вижу ее, я не могу до нее дотронуться! - и идет рядом со мной. Я тяну руку, чтобы дотронуться до нее, но она растворяется. И я снова остаюсь одна для того, чтобы вновь встретить ее...
[Добавлено 08.12.2005 01:46:28]:
Сборник моих лирических стихов, версия 1.0. Прошу любить и жаловать.
Сборник весьма примечательный. А вот эта последняя поэма — от нее прямо душа свернулась, а потом снова развернулась... У меня слов нет. Сатоси-тян, Атари — снимаю перед вами шляпу. Не то чтобы слог везде был без изьяна — есть огрехи, и немало — но содержание искупает их с лихвой. И философский смысл, и настрой... Хорошо.
В библиотеку бы его, вот что. Хотя бы в «Не по TLK», на худой конец.
2 Si.mha Ну, я скомпоновала их для того, чтобы каждый, кто хочет ознакомиться с моим творчеством, не шарился по сайту в поисках стихов. Атари умница - он так помог мне, я теперь уже вряд ли напишу что-то подобное.
Ну, на будущее что загадывать — и вы тут, и Атари никуда не делся, так что еще как напишете... Я, во всяком случае, буду надеяться. ;) А вот шариться все равно придется — тема-то дальше уйдет. Надо в библиотеку их, в библиотеку.
Я в гневе блуждаю по комнате рьяно,
От злости я брежу - и мыслю я пьяно.
От грусти и боли я вновь задыхаюсь,
Как загнанный зверь по каморке я маюсь.
В углу прислонившись к дырявой стене
Бас мой стоит, обращаясь ко мне.
Он тихо жужжит на каждую вспышку,
Он молит меня: "Молю, дай передышку".
Гудит он как рой и звенит словно льдина,
Я подлетаю к нему словно лавина.
Хватаю, сжимаю, и злоба ужасная
Вдруг превращается в музу прекрасную.
Не жалко мне пальцев, мазоли - отрада,
А кровь под ногтями мне словно награда.
Я с силой по струнам бью твердно и сильно,
Из баса мелодии рвутся обильно.
Он плачет, он воет, страдает и стонет,
И в музыке злости вот-вот он утонет.
Струны готовы сейчас разорваться,
Душа инструмента хочет порваться.
Сжимаю в руке покосившийся гриф,
Я с новою силою извлекаю мотив.
Но гнев мой способен смениться на милость:
И ярость, и боль, и печаль испарились.
И мягко касаюсь я нежных струн,
Перестаю извлекать ярый шум.
Перебираю их, нежно ласкаю,
Перепуганных голубей стаю.
И бас мой мне в такт начинает жужжать.
Он мне любовь согласился отдать.
Ту, что не в силах извлечь из мужчины,
Он мне дает, не прилагая силы.
И вот мы стоим на старом балконе,
Нежный шум баса схож с песней прибоя.
И в эту ночь мы любим друг друга,
Без тени смущенья, без тени испуга...
